Войти с форума
Регистрация на форуме
Eurovision — перевод песни
Гісторыя майго жыцця
Евровидение 2017, Беларусь
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eurovision появятся новые переводы
5.0
9
NAVI (Беларусь)Eurovision 2017
Гісторыя майго жыцця
История моей жизни
Колькі дзён, колькі спатканняўСтолько дней, столько встреч,
Новыя вобразы і гарадыНовые образы и города,
Шэраг падзей нас пакідаеЧереда событий, которые проходят,
У сэрцы трымаемСохраняем их в сердце
Ідзем далейИ идём дальше.
Гісторыя майго жыццяИстория моей жизни
Будзе свяціць яшчэ ярчэйБудет сиять ещё ярче,
У нашай крыві сонца зайграеВ нашей крови заиграет солнце,
Уся прыгажосць тваіх вачэйКрасота твоих глаз.
Дзе будзеш ты – я адшукаюЯ найду тебя, где бы ты ни был,
Яркія моманты знойдзем хутчэйМы переживем самые яркие моменты.
Сенняшні дзень стане пачаткамСегодняшний день станет началом
Новых жаданняў, лепшых ідэйНовых желаний, лучших идей.
Гісторыя майго жыццяИстория моей жизни
Будзе свяціць яшчэ ярчэйБудет сиять ещё ярче,
У нашай крыві сонца зайграеВ нашей крови заиграет солнце,
Уся прыгажосць тваіх вачэйКрасота твоих глаз.
Автор: Артём Лукьяненко
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Гісторыя майго жыцця — Eurovision
Рейтинг: 5 / 5 37 мнений
Eurovision
Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.
полная биографияЭтот альбом
Eurovision 2017 — Финал
(2017)
- 1. I feel alive
-
2.
Flashlight
- 3. Гісторыя майго жыцця
-
4.
Running on air
-
5.
Fly with me
-
6.
Lights and shadows
-
7.
Hey, mamma!
- 8. Origo
-
9.
Occidentali's karma
-
10.
Where I am
-
11.
Amar pelos dois
- 12. Skeletons
-
13.
My friend
- 14. Don't come easy
- 15. This is love
- 16. Do it for your lover
- 17. Grab the moment
-
18.
Never give up on you
- 19. Gravity
-
20.
Yodel it!
- 21. Perfect life
- 22. Time
-
23.
City lights
- 24. I can't go on
-
25.
Beautiful mess
-
26.
Requiem
