lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 2016 — Финал

Eurovision — перевод и текст песни
Alter ego

Евровидение 2016, Кипр

Eurovision Eurovision 2016 — Финал (2016) Alter ego
5.0 4
Alter ego
Alter ego
Eurovision
Minus One (Кипр)
Eurovision 2016

Alter ego

Альтер Эго

Waking up alone, like a man that failedПроснувшись в одиночку, словно неудачник
Trapped into the mist of our fairytaleПойманный в ловушку сказочного тумана
And you know, you know, you know,И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
I’m still insideЯ до сих пор внутри
I knew it all along, but I couldn’t tellЯ всегда знал, но не мог сказать
This kind of love, would lock my heart in jailЧто эта любовь запрет мое сердце в тюрьму
You know, you know, you know,И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
It’s doing timeВремя идет
Caught in the middle of, the dawn and the sunriseЯ нахожусь между зарей и восходом солнца
Life is a miracle, I saw it in your eyesЖизнь это чудо, я видел это в твоих глазах
Under the spotlight, I howl in the moonlightВ свете прожектора, я вою в лунном свете
Howling for youТоскую по тебе
Take it on, take it on and get me through the nightВозьми, возьми и проведи меня через ночь
Take it on, take it on, until the morning lightВозьми, возьми и проведи меня до рассвета
Take it on, take it on and get me through the nightВозьми, возьми и проведи меня через ночь
Take it on, take it on, take it onВозьми, возьми, возьми
I’ve heard it all before, people always sayЯ слышал все это раньше, люди постоянно так говорят
Time can take the sorrow and the pain awayВремя может взять печаль и боль, и унести их прочь
You know, you know,И ты знаешь, знаешь
This love will never dieЭта любовь никогда не умрет
Caught in the middle of, the dawn and the sunriseЯ нахожусь между зарей и восходом солнца
Life is a miracle, I saw it in your eyesЖизнь это чудо, я видел это в твоих глазах
Under the spotlight, I howl in the moonlightВ свете прожектора, я вою в лунном свете
Howling for youТоскую по тебе
Take it on, take it on and get me through the nightВозьми, возьми и проведи меня через ночь
Take it on, take it on, until the morning lightВозьми, возьми и проведи меня до рассвета
Take it on, take it on and get me through the nightВозьми, возьми и проведи меня через ночь
Take it on, take it on, take it onВозьми, возьми, возьми
I cross the oceans, I fly on the skylineЯ пересеку океаны, пролечу через горизонт
Drive any road that, will bring me by your sideПроеду по любим дорогам, которые приведут к тебе
Take it on, take it on and get me through the nightВозьми, возьми и проведи меня через ночь
Take it on, take it on, until the morning lightВозьми, возьми и проведи меня до рассвета
Take it on, take it on and get me through the nightВозьми, возьми и проведи меня через ночь
Take it on, take it on, take it onВозьми, возьми, возьми
Caught in the middle of, the dawn and the sunriseЯ нахожусь между зарей и восходом солнца
Life is a miracle, I saw it in your eyesЖизнь это чудо, я видел это в твоих глазах
Авторы: Minus One, Thomas G:son
... развернуть комментарий
Mortem

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 апреля 2016
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Alter ego — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    70 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Видео

Топ сегодня