lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 2016 — Финал

Перевод текста песни
What's the pressure

Евровидение 2016, Бельгия

Eurovision Eurovision 2016 — Финал (2016) What's the pressure
5.0 3
What's the pressure
What's the pressure
Eurovision
Laura Tesoro (Бельгия)
Eurovision 2016

What's the pressure

Что такое — гнёт

Don't ask me why the sun is shiningНе спрашивай, отчего светит солнце
Long after the day is doneОсобенно когда оно уже зашло
The evening falls, the bright lightsНаступает светлый вечер
Bring out the best in meОткрой лучшее, что есть во мне, да уж...
I see massive walls weighing down the people all aroundСильные дожди гнетут людей вокруг
They don’t seem to mind at allНо, похоже, им всё равно
And I will try to stand my ground, won’t be boundА я постараюсь выстоять, и меня не удержать
Brings out the best in meОткрой лучшее, что есть во мне
What’s the pressure?Что такое — гнёт?
You will grow, you will know in the endПодрастёшь — в конце концов поймёшь
This is fictionЧто это иллюзия
It's in your mind, live your life insteadЭто тебе лишь кажется, так живи по полной
Don't ask me why the sun is shiningНе спрашивай, отчего светит солнце
Brings me all the joy and hope in liveОно даёт мне всё: радость, надежду и свет
Even though these rules they'Даже если эти законы пытаются довлеть надо мной
Try’na take over meПытаются довлеть надо мной, да уж...
I see massive walls weighing down the people all aroundСильные дожди гнетут людей вокруг
They don’t seem to mind at allНо, похоже, им всё равно
I will try to stand my ground, won’t be boundА я постараюсь выстоять, и меня не сдержать
Bring out the best in meОткрой лучшее, что есть во мне
What’s the pressure?Что такое — гнёт?
You will grow, you will know in the endПодрастёшь — в конце концов поймёшь
This is fictionЧто это иллюзия
It's in your mind, live your life insteadЭто тебе лишь кажется, так живи по полной
What’s the pressure?Так что же такое — гнёт?
This is fictionЭто иллюзия
It's in your mind, so live your life the bestЭто тебе лишь кажется, так живи по полной
You gotta do what you want to doТы должен делать то, что хочешь
You gotta be who you want to beТы должен быть тем, кем хочешь
So tell me what’s the pre – es- sureТак скажи, что такое — гнёт?
What’s the pressure?Так что же такое — гнёт?
This is fictionИбо это иллюзия
It's in your mind, so live your life insteadЭто тебе лишь кажется, так живи по полной
What’s the pressure?Так что же такое — гнёт?
You will grow, you will know in the endТы поумнеешь и в конце концов поймёшь
This is fictionЧто это иллюзия
It's in your mind, so live your life the bestЭто тебе лишь кажется, так живи по полной
Музыка: Sanne Putseys, Birsen Uçar
Слова: Sanne Putseys, Louis Favre, Yannick Werther
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 февраля 2016

Вам могут понравиться

Back Home (EP) Wounds And One
I love you. Sweater weather Neighbourhood, the
Blue Hawaii Can't help falling in love Elvis Presley

Понравился перевод?

*****
Перевод песни What's the pressure — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    38 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Этот альбом

Eurovision 2016 — Финал

Видео

Статьи по теме

Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост 20 мая 2026 Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост После финала Eurovision 2026 в Молдове разгорелась дискуссия из-за голосования национального жюри. Генеральный директор общественного вещателя Teleradio-Moldova Влад Цуркану объявил об отставке, взяв на себя институциональную ответственность за ситуацию. Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку 17 мая 2026 Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку Финал Евровидения завершился победой Болгарии: DARA с песней Bangaranga заняла первое место. Второй стала заявка Израиля, третье место получила Румыния. Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить 16 мая 2026 Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить Сегодня, 16 мая, в Вене пройдет финал 70-го конкурса песни Евровидение. В Wiener Stadthalle выступят 25 стран, а главными фаворитами по текущим прогнозам называют Финляндию, Австралию и Грецию.

Топ сегодня