lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
EPIC: the musical, act 2

EPIC: the musical — перевод песни
Scylla

EPIC: the musical EPIC: the musical, act 2 (2022) Scylla
5.0 165
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Scylla

Сцилла

[ODYSSEUS][ОДИССЕЙ]
The lair of ScyllaЛогово Сциллы.
This is our only way homeЭто наш единственный путь домой.
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
Deep downВ глубине...
[EURYLOCHUS][ЭВРИЛОХ]
You're quiet todayТы сегодня молчалив.
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
Deep downВ глубине...
[ODYSSEUS][ОДИССЕЙ]
Not much to sayНечего сказать.
[ALL][ВСЕ]
Deep downВ глубине...
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
You hide a reason for shameТы скрываешь причину стыда.
[EURYLOCHUS][ЭВРИЛОХ]
I've got a secret I can no longer keepЯ не могу больше хранить тайну.
[SOLDIERS][СОЛДАТЫ]
Deep downВ глубине...
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
You know that we are the sameТы знаешь, что мы одинаковы,
[EURYLOCHUS][ЭВРИЛОХ]
I opened the wind bag while you were asleepЯ открыл мешок с ветром, пока ты спал.
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
Leaving them feeling betrayedОставляя их, совершая предательство,
Breaking the bonds that you've madeРазрывая узы, которые тебя связывали.
[EURYLOCHUS][ЭВРИЛОХ]
I'm so sorryМне так жаль.
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
There is no price we won't payНет такой цены, которую мы не заплатим.
[EURYLOCHUS][ЭВРИЛОХ]
Forgive meПрости меня.
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
We both know what it takes to surviveМы оба знаем, что нужно сделать, чтобы выжить.
[SOLDIERS][СОЛДАТЫ]
Full speed ahead, full speed, full speed aheadПолный вперед, полный вперед, полный вперед,
Full speed aheadПолный вперед.
[ALL][ВСЕ]
Deep downВ глубине...
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
We only carе for ourselvesМы заботимся только о себе.
[ODYSSEUS][ОДИССЕЙ]
Eurylochus, light up six torchesЭврилох, зажги шесть факелов.
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
Deep down, wе're lonely demons from hellВ глубине мы одинокие демоны ада.
[EURYLOCHUS][ЭВРИЛОХ]
Captain, something approachesКапитан, что-то приближается.
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
HelloПривет.
[ODYSSEUS][ОДИССЕЙ]
Row for your lives!Гребите изо всех сил!
[SCYLLA][СЦИЛЛА]
Drown in your sorrow and fearsУтони в своей печали и страхах,
Choke on your blood and your tearsЗахлебнись в своей крови и слезах,
Bleed 'til you've run out of yearsИстекай кровью до конца своих дней.
We must do what it takes to surviveМы должны сделать все, чтобы выжить.
Give up your honor and faithПоступись своим добрым именем,
Live out your life as a wraithПроживи свою жизнь словно призрак,
Die in the blood where you batheУмри в крови, в которой купаешься.
We must do what it takes to surviveМы должны сделать все, чтобы выжить.
[SCYLLA & ODYSSEUS][СЦИЛЛА И ОДИССЕЙ]
We are the same, you and I, IМы одинаковы, ты и я, я.
yuliolk

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 июля 2024
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

EPIC: the musical, act 1 No longer you EPIC: the musical
EPIC: the musical, act 2 God games EPIC: the musical
EPIC: the musical, act 2 Suffering EPIC: the musical
EPIC: the musical, act 1 Monster EPIC: the musical
EPIC: the musical, act 2 Thunder Bringer EPIC: the musical
EPIC: the musical, act 2 Little wolf EPIC: the musical
EPIC: the musical, act 1 Puppeteer EPIC: the musical
EPIC: the musical, act 1 Done for EPIC: the musical

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Scylla — EPIC: the musical Рейтинг: 5 / 5    20 мнений

EPIC: the musical

EPIC: the musical

К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.

Этот альбом

EPIC: the musical, act 2
Угадай мелодию! EPIC: the musical Играть >

Видео

Топ сегодня