lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
This delicate thing we've made

A conversation with god Перевод и текст песни Darren Hayes

Darren Hayes This delicate thing we've made (2007) A conversation with god
4.6 1
A conversation with god
A conversation with god
Darren Hayes

A conversation with god

Разговор с богом

We're driving Мы едем
Just me and God Только Бог и я
It's raining Идет дождь,
It's raining hard Сильный дождь
The windows are steaming up Окна запотели
The bridge engulfed by fog И мост окутан туманом
The rest of Край
The metal bridge Железного моста
It beckons Манит меня
It pulls me in Втягивает меня
I argue Я спорю
I scream at God Я кричу на Бога
For what he's offering За то, что он предлагает
My hands fly off the steering wheel Мои руки отпускают руль
Can't recall getting here Не вспомню, как оказался здесь
If I could, I would reach behind Если бы я смог, я бы дотянулся
And turn my light on И включил свет
My thoughts run off the beaten track Мысли далеко от большой дороги
There's no light Нет света
How's the way back Как найти дорогу назад?
Take the hand of God Беру руку Бога
And bite the fear Борюсь со страхом
No more lingering Нельзя терять время
I'm driving Мы едем
I talk to God Я говорю с Богом
He's screaming Он кричит
I only nod Я только киваю.
I need to Я должен быть
Be where you are Там, где ты.
The leaves and trees are shaking Листья и деревья трепещут.
It's raining Идет дождь
The bullets melt Пули растопили голод,
The hunger of hunger itself Настоящий голод.
It's straining Напряжение,
The pain has a reservoir Боль имеет запас,
It keeps for itself Который хранит для себя
My hands fly off the steering wheel Мои руки отпускают руль
Can't recall getting here Не вспомню, как оказался здесь
If I could, I would reach behind Если бы я смог, я бы дотянулся
And turn my light on И включил свет
My thoughts run off the beaten track Мысли далеко от большой дороги
There's no light Нет света
How's the way back Как найти дорогу назад?
Take the hand of God Беру руку Бога
And bite the fear Борюсь со страхом
No more lingering Нельзя терять время
I'm falling Я падаю
I'm not myself Я сам не свой
I'm diving Я ныряю
I'm underneath Я под водой
The hull of a mighty ship Остов мощного корабля,
That steams away from here Что уплывает отсюда
The bubbles Пузыри,
The surface race Поверхность,
The shining Свечение
They replicate Они повторяются.
I hear it Я слышу это.
The Voice of God Голос Бога
Is laced with sarcasm Полон сарказма.
In your hands Он в твоих руках.
And my thoughts run off the beaten track Мысли далеко от большой дороги
There's no light Нет света
How's the way back Как найти дорогу назад?
Take the hand of God Беру руку Бога
And bite the fear Борюсь со страхом
No more lingering Нельзя терять время
My hands fly off the steering wheel Мои руки отпускают руль
Can't recall getting here Не вспомню, как оказался здесь
If I could, I would reach behind Если бы я смог, я бы дотянулся
And turn my light on И включил свет.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 сентября 2010
Любишь Darren Hayes? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни A conversation with god — Darren Hayes Рейтинг: 4.6 / 5    5 мнений

Darren Hayes

Darren Hayes

Даррен Хейз — австралийский певец и автор песен, голос дуэта Savage Garden и один из самых узнаваемых поп-вокалистов конца 1990-х. После мирового успеха с хитами Truly Madly Deeply и I Knew I Loved You он ушёл в сольную карьеру, где постепенно сместил фокус от радиоформата к более личной, электронной и концептуальной музыке.

полная биография
Угадай мелодию! Darren Hayes Играть >

Видео

Топ сегодня