Перевод песни The alchemy (Taylor Swift)

This happens once every few lifetimes
These chemicals hit me like white wine
What if I told you I'm back?
The hospital was a drag
Worst sleep that I ever had
I circled you on a map
I haven't come around in so long
But I'm coming back so strong

So when I touch down
Call the amateurs and cut 'em from the team
Ditch the clowns, get the crown
Baby, I'm the one to be
'Cause the sign on your heart
Said it's still reserved for me
Honestly, who are we to fight thе alchemy?

Hey, you, what if I told you we'rе cool?
That child's play back in school
Is forgiven under my rule
I haven't come around in so long
But I'm making a comeback to where I belong

So when I touch down
Call the amateurs and cut 'em from the team
Ditch the clowns, get the crown
Baby, I'm the one to be
'Cause the sign on your heart
Said it's still reserved for me
Honestly, who are we to fight the alchemy?

These blokes warm the benches
We've been on a winning streak
He jokes that "It's heroin, but this time with an E"
'Cause the sign on your heart
Said it's still reserved for me
Honestly, who are we to fight the alchemy?

Shirts off, and your friends lift you up, over their heads
Beer stickin' to the floor, cheers chanted 'cause they said
"There was no chance trying to be the greatest in the league"
Where's the trophy? He just comes, running over to me

Touch down
Call the amateurs and cut 'em from the team
Ditch the clowns, get the crown
Baby, I'm the one to be
'Cause the sign on your heart
Said it's still reserved for me
Honestly, who are we to fight the alchemy?

These blokes warm the benches
We've been on a winning streak
He jokes that "It's heroin, but this time with an E"
'Cause the sign on your heart
Said it's still reserved for me
Honestly, who are we to fight the alchemy?

This happens once every few lifetimes
These chemicals hit me like white wine

Это случается раз в несколько жизней —
Вещества ударяют мне в голову, как бело вино,
Что, если я скажу, что я вернулась?
Та больница была невыносимой,
Я ещё никогда так плохо не спала.
Я обвела тебя на карте,
Я давно не приходила в себя,
Но если я возвращаюсь, то со всей силой.

Когда я делаю тачдаун —
Созывайте любителей и гоните их из команды.
Выгоняй шутов, бери корону,
Малыш, я надолго,
Ведь надпись на твоём сердце
Говорит, что оно забронировано для меня,
А если серьёзно, кто мы такие, чтобы бороться с алхимией?

Эй, что если я скажу, что у нас всё чудесно?
Эта детская шалость
Прощается по моим правилам.
Я давно не приходила в себя,
Но я возвращаюсь туда, где я должна быть.

Когда я делаю тачдаун —
Созывайте любителей и гоните их из команды.
Выгоняй шутов, бери корону,
Малыш, я надолго,
Ведь надпись на твоём сердце
Говорит, что оно забронировано для меня,
А если серьёзно, кто мы такие, чтобы бороться с алхимией?

Парни греют скамью запасных,
Пока у нас серия побед,
Он шутит: «Это героин, на этот раз с буквой Я»,
Ведь надпись на твоём сердце
Говорит, что оно забронировано для меня,
А если серьёзно, кто мы такие, чтобы бороться с алхимией?

Вы снимаете рубашки, твои друзья поднимают тебя на руки,
По полу разлито пиво, все празднуют, ведь говорили:
«У них не было и шанса быть лучшими в своей лиге»
Где наш приз? Он просто побегает ко мне, и

Тачдаун —
Созывайте любителей и гоните их из команды.
Выгоняй шутов, бери корону,
Малыш, я надолго,
Ведь надпись на твоём сердце
Говорит, что оно забронировано для меня,
А если серьёзно, кто мы такие, чтобы бороться с алхимией?

Парни греют скамью запасных,
Пока у нас серия побед,
Он шутит: «Это героин, на этот раз с буквой Я»,
Ведь надпись на твоём сердце
Говорит, что оно забронировано для меня,
А если серьёзно, кто мы такие, чтобы бороться с алхимией?

Это случается раз в несколько жизней —
Вещества ударяют мне в голову, как бело вино.