Перевод песни Robin (Taylor Swift)

Long may you reign
You're an animal, you are bloodthirsty
Out window panes talking utter nonsense
You have no idea

Strings tied to levers
Slowed-down clocks tethered
All this showmanship
To keep it for you in sweetness

Way to go, tiger
Higher and higher
Wilder and lighter
For you

Long may you roar
At your dinosaurs
You're a just ruler
Covered in mud, you look ridiculous
And you have no idea

Buried down deep and out of your reach
The secret we all vowed
To keep it from you in sweetness

Way to go, tiger
Higher and higher
Wilder and lighter
For you

You got the dragonflies above your bed
You have a favorite spot on the swing set
You have no room in your dreams for regrets
(You have no idea)
The time will arrive for the cruel and the mean
You'll learn to bounce back just like your trampoline
But now we'll curtail your curiosity
In sweetness

Way to go, tiger (Way to go, tiger)
Higher and higher (Higher and higher)
Wilder and lighter
For you

Да здравствует твоё правление,
Ты — зверь, ты жаждешь крови.
За окном болтают чушь,
О которой ты и понятия не имеешь.

Верёвки, привязанные к рычагам
Замедленных часов удерживают
Всё это великолепие,
Чтобы оно тебе нравилось.

Тебе предстоит долгий путь, тигр,
Выше и выше,
Жёстче и мягче
Предстоит тебе быть.

Да здравствует твоё рычание
На твоих динозавриков,
Ты всего лишь правитель,
Покрытый грязью, ты выглядишь смешно,
И ты понятия не имеешь...

В глубине и вне досягаемости
Закопан секрет, который мы поклялись хранить
От твоей невинности.

Тебе предстоит долгий путь, тигр,
Выше и выше,
Жёстче и мягче
Предстоит тебе быть.

Над твоей кроватью летают стрекозы,
У тебя есть любимое место на качелях,
В твоих мечтах нет места сожалениям
(Ты понятия не имеешь...)
Придёт время для жестоких и подлых,
Ты научишься отскакивать от таких, как на своём батуте,
Но сейчас мы умерим твоё любопытство
Нежностью.

Тебе предстоит долгий путь, тигр,
Выше и выше,
Жёстче и мягче
Предстоит тебе быть.