Войти с форума
Регистрация на форуме
Rodrigo — перевод песни
Por vivir jugando
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rodrigo появятся новые переводы
5.0
1
Por vivir jugando
Из-за того, что я жил, играя
¡Cumbia, cumbia, cumbia cordobesaКумбия, кумбия, кордовская кумбия
Me pone locoo de la cabezaa¡Сводит меня с ума!
Por vivir jugando con tu amor, me he quedado solo.Из-за того, что я жил, играя с твоей любовью, я остался один.
Por creerme el rey, mi vida se quedó vacía.Из-за того, что я считал себя королём, моя жизнь стала пустой.
Tan solo me queda el dolorВсё, что у меня осталось, — это боль
Y estas ganas locas de llorar al saber que nunca,И мне жутко хочется плакать, зная, что я никогда,
Nunca más junto a ti voy a estar.Никогда больше не буду с тобой.
¿Para qué decirte que yo ya he cambiado,Зачем говорить тебе, что я изменился?
Para qué pedirte otra oportunidad?Зачем просить у тебя ещё один шанс?
Estás enamorada, tú no sientes nada,Ты влюблена, ты ничего не чувствуешь,
Pero olvidarte a ti, nunca más.Но позабыть тебя я больше не смогу.
Por vivir jugando con tu amor, me he quedado solo.Из-за того, что я жил, играя с твоей любовью, я остался один.
Por creerme el rey, mi vida se quedó vacía.Из-за того, что я считал себя королём, моя жизнь стала пустой.
Tan solo me queda el dolorВсё, что у меня осталось, — это боль
Y estas ganas locas de llorar al saber que nunca,И мне жутко хочется плакать, зная, что я никогда,
Nunca más junto a ti voy a estar.Никогда больше не буду с тобой.
¿Para qué decirte que yo ya he cambiado,Зачем говорить тебе, что я изменился?
Para qué pedirte otra oportunidad?Зачем просить у тебя ещё один шанс?
Estás enamorada, tú no sientes nada,Ты влюблена, ты ничего не чувствуешь,
Pero olvidarte a ti, nunca más.Но позабыть тебя, больше не смогу.
No, no, no, no podré olvidarteНет, нет, нет, нет, я не смогу забыть тебя,
Porque fuiste tú en mi vidaПотому что ты была в моей жизни,
Mi princesa, mi mejor amante.Моя принцесса, моя лучшая возлюбленная.
No, no, no,Нет, нет, нет,
No, no, no, no podré olvidarte.Нет, нет, нет, нет, я не смогу тебя забыть.
No, no, no, no podré olvidarte.Нет, нет, нет, нет, я не смогу тебя забыть.
No, no, noНет, нет, нет
No podré olvidarte más,Я больше не смогу забыть тебя,
No podré quererte jamás,Я никогда не смогу полюбить тебя
No podré olvidarte más,Я больше не смогу забыть тебя,
No podré quererte jamás,Я никогда не смогу полюбить тебя.
No podré tenerte jamás.Я больше никогда не смогу заполучить тебя.
No podré olvidarte más,Я больше не смогу забыть тебя,
No podré quererte jamás,Я никогда не смогу полюбить тебя
No podré olvidarte más,Я больше не смогу забыть тебя,
No podré quererte jamás, jamás.Я никогда не смогу полюбить тебя, никогда.
No, no, noНет, нет, нет
No, no, noНет, нет, нет
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Por vivir jugando — Rodrigo
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Rodrigo
Родриго Буэно вошел в историю как артист, который вывел куартето из регионального жанра на национальную сцену Аргентины. В этой биографии — путь от ранних записей и клубных выступлений до A 2000, тринадцати аншлагов в Luna Park и того наследия, которое сделало Эль Потро символом целой музыкальной эпохи.
полная биографияЭтот альбом
A 2000
(1999)
-
1.
Yerba mala
-
2.
¿Cómo le digo?
-
3.
Fuego y pasión
-
5.
Qué ironía
-
6.
El viaje
-
7.
Aprendiz
-
8.
Amor clasificado
-
9.
Por vivir jugando
-
10.
Un largo camino al cielo
-
11.
Por lo que yo te quiero