lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Notre-Dame de Paris (итал)

Notre-Dame de Paris — перевод и текст песни
Il processo

Notre-Dame de Paris Notre-Dame de Paris (итал) Il processo
5.0 2

Il processo

Суд

[Frollo:][Фролло:]
Siete accusata e negate ma invanoВас обвиняют, и вы напрасно отрицаете,
D’aver ferito quel capitanoЧто нанесли ранение капитану.
[Esmeralda:][Эсмеральда:]
Se è ferito allora è vivoЕсли он ранен, значит, он жив,
E se è vivo vorrei che lui fosse quiИ если он жив, я желаю, чтобы он был здесь!
[Frollo:][Фролло:]
Ma voi l’avete sedotto e stregatoНо вы соблазнили его и околдовали,
E poi l’avete ferito voiА потом ранили его.
[Esmeralda:][Эсмеральда:]
Sulla mia vita, io giuro: NoКлянусь жизнью: нет!
[Frollo:][Фролло:]
Su quel lettoВ той постели
Eravate sola con luiВы были с ним наедине.
[Esmeralda:][Эсмеральда:]
C’è un prete infernale contro di meПротив меня выступает адский священник,
Mi perseguita ovunque, io so chi èОн преследует меня повсюду, я знаю, кто он.
[Frollo:][Фролло:]
Sono soltanto allucinazioniЭто всего лишь галлюцинации,
È solo follia solo immaginazioneЭто безумие, только её воображение.
[Esmeralda:][Эсмеральда:]
Soltanto che lui somiglia a voiТолько он похож на вас!
[Frollo:][Фролло:]
Guardate gli occhi, c’è fuoco in leiПосмотрите на её глаза, в них огонь!
C’è il fuoco di una strega in leiВ ней огонь ведьмы,
È pagana, gitana, straniera, leiОна язычница, цыганка, чужеземка она.
E via, confessateДавайте, признавайтесь,
Siete voi l’accusataЭто вы, обвиняемая!
[Esmeralda:][Эсмеральда:]
Sono vittima e lo sapeteЯ жертва, и вы знаете,
Che non ho niente da confessareЧто мне не в чем признаться.

Из мюзикла Notre-Dame de Paris

Также эта песня представлена в исполнении:
Notre-Dame de Paris: The trial  (На английском)
Notre-Dame de Paris: Le procès  (На французском)
Notre-Dame de Paris: Acusación  (На испанском)
Красный мак

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 сентября 2023
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Il processo — Notre-Dame de Paris Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Notre-Dame de Paris

Notre-Dame de Paris

Саундтрек Notre-Dame de Paris — это поп-драма с оперным размахом: гимны времени, карнавальные хоры толпы и интимные монологи героев складываются в цельную музыкальную историю. Разбираем, как устроены «Акт 1» и «Акт 2», почему Belle стала точкой кипения сюжета, и как тембры ключевых исполнителей превращают альбом в театр без декораций.

полная биография
Угадай мелодию! Notre-Dame de Paris Играть >

Видео

Топ сегодня