Войти с форума
Регистрация на форуме
Ave Maria pagana Перевод и текст песни Notre-Dame de Paris
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Notre-Dame de Paris появятся новые переводы
5.0
1
Ave Maria pagana
Языческая Аве Мария
Ave Maria, perdonami Аве Мария, прости меня,
Non so che ho fatto ma tu Я не знаю, что я сделала, но ты
Lo sai Знаешь.
Ave Maria Аве Мария,
Questa terra è una terra straniera Это незнакомая для меня земля
Ave Maria Аве Мария,
Io sono sola Я совсем одна
Se sei madre e conosci il dolore Если Ты мать и тебя знакома боль,
Qui c'è la tua bambina Здесь твоя дочь
Ave Maria Аве Мария
Questo è un mondo di pazzi e non l'amo Это сумасшедший мир, и я его не люблю.
Ave Maria, Io non ho pace Аве Мария, мне нет покоя
Fammi dolce e piucaro l'amaro Сделай так, чтобы горечь была сладкой для моего сердца.
E questa la mia preghiera. Такова моя молитва.
Ave Maria Аве Мария,
Parlo a te come amica pagana Говорю с тобой как с подругой-язычницей
Ave Maria, Io amo un uomo Аве Мария, я люблю одного мужчину
Tu proteggilo come io l'amo Ты храни его так, как я люблю его.
Ave Maria... Аве Мария...
...
развернуть комментарий
Из мюзикла Notre-Dame de Paris
Также эта песня представлена в исполнении:
Notre-Dame de Paris: The pagan Ave Maria (На английском) 
Notre-Dame de Paris: Ave Maria païen (На французском) 
Notre-Dame de Paris: Ave María gitana (На испанском) Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ave Maria pagana — Notre-Dame de Paris
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Notre-Dame de Paris
Саундтрек Notre-Dame de Paris — это поп-драма с оперным размахом: гимны времени, карнавальные хоры толпы и интимные монологи героев складываются в цельную музыкальную историю. Разбираем, как устроены «Акт 1» и «Акт 2», почему Belle стала точкой кипения сюжета, и как тембры ключевых исполнителей превращают альбом в театр без декораций.
полная биографияЭтот альбом
-
2.
Il tempo delle cattedrali
-
3.
I clandestini
-
4.
Intervento di Frollo
-
5.
Zingara
-
6.
Esmeralda lo sai
-
7.
La fede di diamanti
-
8.
La Festa dei folli
-
9.
Il Papa dei folli
-
10.
La strega
-
11.
Il trovatello
-
12.
Le porte di Parigi
-
13.
Un tentativo di sequestro
-
14.
La corte dei miracoli
- 15. La parola Febo
- 16. Bello come il sole
-
17.
Cuore in me
- 18. Anànche
- 19. Da bere
-
20.
Bella
-
21.
La mia casa é la tua
- 22. Ave Maria pagana
- 24. Mi distruggerai
- 25. L'ombra
- 26. Il Val d'Amore
- 27. La voluttà
- 28. Fatalità
-
29.
Parlami di Firenze
- 30. Le campane
- 31. Lei dov'è
-
32.
Ali in gabbia, occhi selvaggi
- 33. Condannati
- 34. Il processo
- 35. La tortura
- 36. Un prete innamorato
- 37. Mio Febo
- 38. Io ritorno a te
-
39.
La cavalcatura
- 40. Visita di Frollo a Esmeralda
- 41. Un mattino ballavi
- 42. Liberi
- 43. Luna
- 44. Ti lascio un fischietto
- 45. Dio, ma quanto è ingiusto il mondo
- 46. Vivere per amare
- 47. L'attaco a Notre-Dame
- 48. Deportati
- 49. Maestro e salvatore
-
50.
Datela a me
- 51. Balla mia Esmeralda