Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Killah (Lady Gaga)

Killah

Убийца


Killer

Standin' on the corner smokin' that grass
And the boys all pass me by
Talkin' some shit
With your hands on my ass
I'm a murderer in disguise
Yeah, you wanna be cool
But you makin' me mad
Bite my lip, it starts to bleed
Yeah, it tastes so good, but it gotta be bad
If I'm gonna get you home

Gonna make the club dance scream, believe it
Gonna make the ceiling shake for me
I'ma be a full-time bedroom diva
I'm gonna make you scream, that's a matter of fact
I'll be your fantasy

I'm a killer
Like were you gonna die tonight?
Oh, killer, killer, killer, killer
I'm a killer
And will you gonna die tonight?
Oh, killer, killer, killer, killer
Killer

I lighten up my final cigarette
I'll burn a hole right through your eyes
Lookin' at you like a zombie killer
Hungry for a homicide
If I get you alone
Until you're skin and bone
I'ma try you on for size
About to wear you out like my favorite suit
Who's paralyzed

Gonna make the club dance scream, believe it
Gonna make the ceiling shake for me
I'ma be a full-time bedroom diva
I'm gonna make you scream, that's a matter of fact
I'll be your fantasy

I'm a killer
Like were you gonna die tonight?
Oh, killer, killer, killer, killer
I'm a killer
And will you gonna die tonight?
Oh, killer, killer, killer, killer
Killer

I'm a killer
And will you gonna die tonight? (Hey)
Killer

Убийца.

Стою в углу, курю траву,
Мимо меня проходят парни,
Несут какую-то чушь,
Пока ты держишь меня за зад.
Я — убийца в маскировке,
Ты хочешь показаться крутым,
Но лишь действуешь мне на нервы.
Я кусаю губу, пошла кровь,
Она очень вкусная, но будет очень плохо,
Если я пущу тебя к себе домой.

Я заставлю танцоров кричать, поверь мне,
Заставлю потолок трястись ради меня.
Я буду постоянной постельной дивой,
Я заставлю тебя кричать, это уж точно,
Я стану твоей фантазией.

Я — убийца,
Ты планировал умирать этой ночью?
О, убийца, убийца, убийца, убийца.
Я — убийца,
Ты собираешься умирать этой ночью?
О, убийца, убийца, убийца, убийца.
Убийца.

Я подожгла последнюю сигарету,
Я прожгу твой глаз.
Я смотрю на тебя, как убийца-зомби,
Жаждущая крови.
Если я останусь наедине с тобой,
Когда ты будешь голым,
Я примерю тебя, чтобы узнать размер.
Я буду носить тебя, как любимый костюм,
Которого парализовало.

Я заставлю танцоров кричать, поверь мне,
Заставлю потолок трястись ради меня.
Я буду постоянной постельной дивой,
Я заставлю тебя кричать, это уж точно,
Я стану твоей фантазией.

Я — убийца,
Ты планировал умирать этой ночью?
О, убийца, убийца, убийца, убийца.
Я — убийца,
Ты собираешься умирать этой ночью?
О, убийца, убийца, убийца, убийца.
Убийца.

Я — убийца,
Ты собираешься умирать этой ночью?
Убийца.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Killah — Lady Gaga Рейтинг: 4.9 / 5    15 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre