Lady Gaga — перевод песни
Perfect celebrity
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lady Gaga появятся новые переводы
Perfect celebrity
Идеальная звезда
I'm made of plastic like a human dollЯ пластиковая, как кукла,
You push and pull meВы пинаете и бросаете меня,
I don't hurt at allА мне совсем не больно.
I talk in circlesЯ повторяю одно и то же,
'Cause my brain, it achesВедь мой мозг повреждён,
You say, "I love you"Ты говоришь: «Я люблю тебя»,
I disintegrateИ я распадаюсь на части.
I've become a notorious beingЯ приобрела дурную славу,
Find my cloneНайдите моего клона —
She's asleep on the ceilingОна спит на потолке.
Now, can't get me downТеперь меня не сбить с толку,
You love to hate meВы любите ненавидеть меня,
I'm the perfect celebrityЯ — идеальная звезда.
So rip up the face of this photographВырежи моё лицо с фотографии!
(Perfect celebrity)(Идеальная звезда)
You make me money, I'll make you laughДайте мне деньги, и я вас развеселю!
(Perfect celebrity)(Идеальная звезда)
Show me your prеtty, I'll show you mineПокажите свою красоту, а я покажу свою.
You love to hate mеВы любите ненавидеть меня,
I'm the perfect celebrityЯ — идеальная звезда.
I look so hungry, but I look so goodЯ выгляжу голодной, но выгляжу потрясно1,
Tap on my veinВонзись в мою вену,
Suck on my diamond bloodВкуси мою бриллиантовую кровь.
Choke on the fameЯ задыхаюсь от славы,
And hope it gets you highНадеюсь, вам это нравится —
Sit in the front rowСидите в первом ряду,
Watch the princess dieНаблюдаете, как принцесса умирает2.
I've become a notorious beingЯ приобрела дурную славу,
Find my cloneНайдите моего клона —
She's asleep on the ceilingОна спит на потолке.
Now, can't get me downТеперь меня не сбить с толку,
You love to hate meВы любите ненавидеть меня,
I'm the perfect celebrityЯ идеальная звезда.
So rip up the face of this photographВырежи моё лицо с фотографии!
(Perfect celebrity)(Идеальная звезда)
You make me money, I'll make you laughДайте мне деньги, и я вас развеселю!
(Perfect celebrity)(Идеальная звезда)
Show me your pretty, I'll show you mineПокажите свою красоту, а я покажу свою.
You love to hate meВы любите ненавидеть меня,
I'm the perfect celebrityЯ — идеальная звезда.
Perfect celebrityИдеальная звезда.
Perfect celebrityИдеальная звезда.
Perfect celebrityИдеальная звезда.
Catch me as I reboundПоймайте меня, когда я начну падать,
(Let all the stuff)(Бросьте всё)
Save me, I'm undergroundСпасите меня, я под землёй,
(I can't be found)(Меня не найти)
Hollywood's a ghost townГолливуд — город-призрак,
You love to hate meВам нравится ненавидеть меня,
I'm the perfect celebrityЯ — идеальная звезда.
So rip up the face of this photographВырежи моё лицо с фотографии!
(Perfect celebrity)(Идеальная звезда)
You make me money, I'll make you laughДайте мне деньги, и я вас развеселю!
(Perfect celebrity)(Идеальная звезда)
Show me your pretty, I'll show you mineПокажите свою красоту, а я покажу свою.
You love to hate me, you love to hate meВы любите ненавидеть меня.
(Perfect celebrity)(Идеальная звезда)
You hate me (Perfect celebrity)Вы ненавидите меня (Идеальная звезда)
Show me your pretty, I'll show you mineПокажите свою красоту, а я покажу свою,
You love to hate meВы любите ненавидеть меня,
I'm the, ah, perfect celebrityЯ — идеальная звезда.
(I've become a notorious being)(Я приобрела дурную славу)
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Perfect celebrity — Lady Gaga
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Lady Gaga
Леди Гага — поп-икона XXI века, которая превратила карьеру в серию художественных эпох: от клубного взрыва The Fame и гимна самопринятия Born This Way до джазового проекта с Тони Беннеттом и триумфа в кино с Shallow. Её история — о таланте, дисциплине и умении делать шоу смысловым высказыванием.
полная биография
2) Леди Гага имеет неизданную песню «Princess Die», написанную в 2010-м и посвящённую Диане, Принцессе Уэльской и её трагичной гибели.