lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Unreal unearth

Hozier — перевод и текст песни
All things end

Hozier Unreal unearth (2023) All things end
5.0 8
All things end
All things end
Hozier

All things end

Всё заканчивается

A two-tonne weight around my chest feels likeДвухтонная тяжесть на моей груди ощущается так,
It just dropped a twenty-storey heightбудто она упала с высоты двадцати этажей.
If there was anyone to ever get through this lifeЕсли хоть кто-нибудь прожил эту жизнь
With their heart still intact,с оставшимся нетронутым сердцем,
They didn't do it rightони всё сделали неправильно.
The last time I felt your weight on my chest,В последний раз, когда я чувствовал твой вес на своей груди,
You saidты сказала:
"We didn't get it right, but love, we did our best"«Мы ошиблись, но, любимый, мы сделали что могли».
And we will againИ сделаем это снова,
Moving on in time and taking more fromдвигаясь дальше во времени и хватая больше из
Everything that endsвсего, что заканчивается.
And all things endИ всё заканчивается.
All that we intend is scrawled in sandВсе наши намерения нацарапаны на песке.
It slips right through our handОни проскальзывают через наши пальцы.
And just knowingИ просто зная,
That everything will endчто всё кончится,
We should not change our planмы не должны менять свой план,
Whеn we begin againкогда начнём снова.
And we bеgin again, hmm-mmИ мы начинаем снова, мм-мм.
I have never known a silence like the one fallen hereЯ прежде не знал тишины, повисшей здесь,
Never watch my future darken in a single tearне смотрел, как моё будущее омрачается от одной слезинки.
I know we want this to go easyЯ знаю, мы хотим, чтобы это прошло легче,
By being somebody's faultбудучи чьей-то виной,
But we've come long enough to knowно мы прошли достаточно долгий путь, чтобы понять:
This isn't what we wantэто не то, чего мы хотим,
And that isn't always badи это не всегда плохо.
When people say that something is foreverКогда говорят, что что-то навеки,
Either way, it endsтак или иначе, оно закончится.
And all things endИ всё заканчивается.
All that we intend is scrawled in sandВсе наши намерения нацарапаны на песке.
It slips right through our handОни проскальзывают через наши пальцы.
And just knowingИ просто зная,
That everything will endчто всё кончится,
We should not change our planмы не должны менять наши планы,
When we begin againКогда начнём снова.
We begin againМы начинаем снова.
We begin again, hm-mmМы начинаем снова, мм-мм,
Darlin'дорогая.
And all things endИ всё заканчивается.
All that we intend is built on sandВсе наши намерения выстроены на песке.
It slips right through our handsОни проскальзывают через наши пальцы.
And just knowingИ простое знание,
That everything will endчто всё закончится,
Won't change our plansне изменит наши планы,
When we begin againКогда мы начнём снова.
And all things endИ всё заканчивается.
All that we intend is scrawled in sandВсе наши намерения нацарапаны на песке.
It slips right through our handОни проскальзывают через наши пальцы.
And just knowingИ просто зная,
That everything will endчто всё кончится,
We should not change our plansмы не должны менять наши планы,
When we begin againкогда начнём снова.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 марта 2023

Понравился перевод?

*****
Перевод песни All things end — Hozier Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Hozier

Hozier

Hozier — ирландский певец и автор песен, прославившийся синглом Take Me to Church и превративший религиозные образы и литературные сюжеты в язык современной музыки. От дебютного альбома до концептуального Unreal Unearth, вдохновленного Данте, он соединяет соул, блюз и фолк с социальной чувствительностью. В 2024-м он снова возглавил чарты с Too Sweet.

полная биография
Угадай мелодию! Hozier Играть >

Видео

Топ сегодня