Перевод песни Rope (Foo Fighters)

This indecision got me climbin' up the wall
Been cheatin' gravity and waitin' on the fall
How did this come over me? I thought I was above it all
Our hope's gone up in smoke, swallow your crown

Choke! On our kiss
Thought I'd save my breath for you

Gimme some rope, I'm comin' noose, I'm hangin' on you
Gimme some rope, I'm comin' loose, I'm pullin' for you now
Give me some rope, I'm comin' outta my head, into the clear
When you go I come loose

These premonitions got me cryin' up a storm
Leave your condition, this position does no harm

Choke! On our kiss
Thought I'd save my breath for you

Gimme some rope, I'm comin' noose, I'm hangin' on you
Gimme some rope, I'm comin' loose, I'm pullin' for you now
Gimme some hope, I'm comin' through,
I'm counting on you
Gimme some rope, I'm comin' outta my head, into the clear
When you go I come... loose!

От этой нерешительности я лезу на стену,
Обманывая притяжение, думая, что упаду.
Как это на меня нашло? Я думал, что я выше этого.
Наша надежда превратилась в дым, проглоти свою корону.

Задыхаюсь! От поцелуя,
Думал, что поберегу дыхание для тебя.

Дай мне верёвку, я лезу в петлю, я держусь за тебя,
Дай мне верёвку, мне не удержаться, я тянусь к тебе,
Дай мне верёвку, я теряю голову, схожу с ума,
Когда ты уходишь, я не могу удержаться.

Эти предчувствия вызвали во мне рыдания.
Оставь всё как есть, эта ситуация не вредит никому.

Задыхаюсь! От поцелуя,
Думал, что поберегу дыхание для тебя.

Дай мне верёвку, я лезу в петлю, я держусь за тебя,
Дай мне верёвку, мне не удержаться, я тянусь к тебе,
Дай хоть немного надежды, я справлюсь,
я рассчитываю на тебя,
Дай мне верёвку, я теряю голову, схожу с ума,
Когда ты уходишь, я не могу... удержаться!