Перевод песни Chasing birds (Foo Fighters)

Chasing birds to get high
My head is in the clouds
Chasing birds to get by
I'm never coming down
My heart is six feet underground

The road to hell is paved with good intentions
Dark inventions of mine
The road to hell is paved with broken parts
Bleeding hearts like mine

Chasing birds through the sky
And deep into the black
Chasing birds, say goodbye
I'm never coming back
Here comes another heart attack

The road to hell is paved with good intentions
Dark inventions of mine
The road to hell is paved with broken parts
Bleeding hearts like mine

Chasing birds to get high
I'm never coming down
My heart is six feet underground

The road to hell is paved with good intentions
Dark inventions of mine
The road to hell is paved with broken parts
Bleeding hearts like mine

Бегу за птицами, чтобы высоко взлететь,
Я витаю в облаках,
Бегу за птицами, чтобы выжить,
Я никогда не вернусь на землю,
Но моё сердце в шести футах под ней.

Благими намерениями и моими тёмными замыслами
Вымощена дорога в ад.
Осколками разбитых сердец, кровоточащих, как моё,
Вымощена дорога в ад.

Гоняясь за птицами по небу,
Погружаюсь в полную темноту.
Гоняясь за птицами, я прощаюсь,
Я никогда не вернусь назад,
Вот и очередной сердечный приступ.

Благими намерениями и моими тёмными замыслами
Вымощена дорога в ад.
Осколками разбитых сердец, кровоточащих, как моё,
Вымощена дорога в ад.

Бегу за птицами, чтобы высоко взлететь,
Я никогда не вернусь на землю,
Моё сердце в шести футах под ней.

Благими намерениями и моими тёмными замыслами
Вымощена дорога в ад.
Осколками разбитых сердец, кровоточащих, как моё,
Вымощена дорога в ад.