lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 2015 — Финал

Eurovision — перевод песни
Rhythm inside

Евровидение 2015, Бельгия

Eurovision Eurovision 2015 — Финал (2015) Rhythm inside
5.0 1
Rhythm inside
Rhythm inside
Eurovision
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Loïc Nottet (Бельгия)
Eurovision 2015

Rhythm inside

Ритм внутри

Listen to the sound of thunderСлушай звук грома
Rolling in the soul down underКоторый раскатывается в твоей душе
Far beneath the skin it rumblesГлубоко под кожей он гремит
Step to the step of the drum that rolls insideУдар за ударом, словно барабан, играющий внутри
Be you enemy or loverБудь ты врагом или любимцем
We are put here to discoverМы заброшены сюда, чтобы раскрыть
The heart that beats within each otherСердце, которое бьётся внутри других таких же
We gonna ra-pa-pab, ra-pa-pabМы собираемся по-ко-рить, по-ко-рить
We gonna ra-pa-pab tonightМы собираемся по-ко-рить эту ночь
And if we die tomorrowИ если завтра нам суждено погибнуть
What’ll we have to show?То что мы должны показать?
For the wicked ways down belowПо грешным дорогам прямо вниз
The rhythm inside is telling usРитм внутри говорит нам
We can fly tomorrowМы сможем завтра улететь
On the beautiful wind that blowsНа прекрасном ветре, что дует
On a cosmic track, love attackПо космической дорожке, в любовной атаке
I’m gonna get that rhythm backЯ собираюсь получить ритм обратно
Be you enemy or brotherБудь ты врагом или братом
We were put here to discoverМы заброшены сюда, чтобы раскрыть
The heart that beats within each otherСердце, которое бьётся внутри других таких же
We gonna ra-pa-pab, ra-pa-pabМы собираемся по-ко-рить, по-ко-рить
We gonna ra-pa-pab tonightМы собираемся по-ко-рить эту ночь
And if we die tomorrowИ если завтра нам суждено погибнуть
What’ll we have to show?То что мы должны показать?
For the wicked ways down belowПо грешным дорогам прямо вниз
The rhythm inside is telling usРитм внутри говорит нам
We can fly tomorrowМы сможем завтра улететь
On the beautiful wind that blowsНа прекрасном ветре, что дует
On a cosmic track, love attackПо космической дорожке, в любовной атаке
I’m gonna get that rhythm backЯ собираюсь получить ритм обратно
Gonna ra-pa-pab, ra-pa-pabМы собираемся по-ко-рить, по-ко-рить
We gonna ra-pa-pab tonightМы собираемся по-ко-рить эту ночь
We gonna ra-pa-pab, ra-pa-pabМы собираемся по-ко-рить, по-ко-рить
We gonna ra-pa-pab tonightМы собираемся по-ко-рить эту ночь
We gonna ra-pa-pab, ra-pa-pabМы собираемся по-ко-рить, по-ко-рить
We gonna ra-pa-pab tonightМы собираемся по-ко-рить эту ночь
We gonna ra-pa-pab, ra-pa-pabМы собираемся по-ко-рить, по-ко-рить
We gonna ra-pa-pab tonightМы собираемся по-ко-рить эту ночь
And if we die tomorrowИ если завтра нам суждено погибнуть
What’ll we have to show?То что мы должны показать?
For the wicked ways down belowПо грешным дорогам прямо вниз
The rhythm inside is telling usРитм внутри говорит нам
We can fly tomorrowМы сможем завтра улететь
On the beautiful wind that blowsНа прекрасном ветре, что дует
On a cosmic track, love attackПо космической дорожке, в любовной атаке
I’m gonna get that rhythm backЯ собираюсь получить ритм обратно
Costarica

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 мая 2015
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Rhythm inside (single) Rhythm inside Loïc Nottet
Eurovision 2015 — Финал Warrior Eurovision
Eurovision 2018 — Финал Bones Eurovision
Les ronds de carotte Bella, ciao Thomas Fersen
Quiet nights The boy from Ipanema Diana Krall
Eternel Je reviens te chercher Gilbert Bécaud
cacophony labour Paris Paloma
Quiero decirte (Sencillo) Quiero decirte Ana Mena

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rhythm inside — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    107 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Этот альбом

Eurovision 2015 — Финал

Видео

Статьи по теме

Канада впервые выступит на «Евровидении» в 2027 году 2 июля 2026 Канада впервые выступит на «Евровидении» в 2027 году Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост 20 мая 2026 Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку 17 мая 2026 Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку

Топ сегодня