Войти с форума
Регистрация на форуме
Muse — перевод песни
Overdue
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Muse появятся новые переводы
5.0
2
Overdue
Опоздавший
You needed when I was awayТебе было нужно это, когда меня не было здесь,
And no matter what I sayИ не имеет значения, что я говорю.
Your'll never forget when I wasn't thereТы никогда не забудешь, когда меня не было здесь,
So why should I careТак почему я должен волноваться?
I'm young but I know when I'm arousedЯ молод, но знаю, когда взволнован,
You know that I careТы знаешь, что я волнуюсь,
You, should have been thereТы должна была быть там,
You, know that I careТы знаешь, что я волнуюсь,
You, should have been thereТы должна была быть там.
It doesn't matter where I have goneНе имеет значения, куда я уходил,
I just can't afford toЯ просто не могу позволить себе
Pay for all the mistakes that you have madeПлатить за все твои ошибки,
It's about time I was paidПришло время и мне получить плату.
I'm young but I know when I'm arousedЯ молод, но знаю, когда взволнован,
You know that I careТы знаешь, что я волнуюсь,
You, should have been thereТы должна была быть там,
You, know that I careТы знаешь, что я волнуюсь,
You, should have been thereТы должна была быть там.
You know that I careТы знаешь, что я волнуюсь,
You, should have been thereТы должна была быть там,
You, know that I careТы знаешь, что я волнуюсь,
You, should have been thereТы должна была быть там.
You know that I careТы знаешь, что я волнуюсь,
You, should have been thereТы должна была быть там,
You, know that I careТы знаешь, что я волнуюсь,
You, should have been thereТы должна была быть там.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Overdue — Muse
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Muse
Muse — английское трио из Тинмута, которое превратило альтернативный рок в масштабный «стадионный театр»: от ранней нервной меланхолии до прогрессивных эпосов, электроники и концептуальных альбомов. Их песни про власть, страхи и надежду звучат как саундтрек к научной фантаастике, а живые шоу — как технологическое представление на грани рок-оперы.
полная биографияЭтот альбом
Showbiz
(1999)
-
1.
Sunburn
-
2.
Muscle museum
- 3. Fillip
- 4. Falling down
- 5. Cave
- 6. Showbiz
-
7.
Unintended
- 8. Uno
- 9. Sober
- 10. Spiral static
- 11. Escape
- 12. Overdue
- 13. Hate this and I'll love you
- 14. Host
- 15. Coma
- 16. Instant messenger (Pink ego box)
- 18. Agitated
- 19. Yes please
- 21. Do we need this?
