lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Showbiz

Muse — перевод и текст песни
Uno

Muse Showbiz (1999) Uno
5.0 11
Uno
Uno
Muse

Uno

Один

This means nothing to meЭто ничего для меня не значит,
'Cause you are nothing to meПотому что ты никто для меня,
And it means nothing to meИ для меня ничего не значит тот факт,
That you blew this awayЧто ты послала всё к чертям.
'Cause you could have been number oneПотому что ты могла быть номером один,
If you only found the timeЕсли бы только нашла немного времени.
And you could have ruled the whole worldИ ты могла бы править всем миром,
If you had the chanceЕсли была бы такая возможность.
You could have been number oneТы могла быть номером один,
And you could have ruled the whole worldИ ты могла бы править всем миром,
And we could have had so much funИ мы могли бы позабавиться,
But you blew it awayНо ты послала всё к чертям.
You're still nothing to meТы до сих пор никто для меня,
And this is nothing to meИ это ничто для меня.
And you don't know what you've doneИ ты не знаешь, что натворила,
But I'll give you a clueНо я все равно скажу тебе.
You could have been number oneПотому что ты могла быть номером один,
If you only had the chanceЕсли бы только нашла немного времени.
And you could have ruled the whole worldИ ты могла бы править всем миром,
If you had the timeЕсли бы у тебя было время.
You could have been number oneТы могла быть номером один,
And you could have ruled the whole worldИ ты могла бы править всем миром.
And we could have had so much funИ мы могли бы позабавиться,
But you blew it awayНо ты послала всё к чертям.
You could have been number oneТы могла быть номером один,
And you could have ruled the whole worldИ ты могла бы править всем миром.
And we could have had so much funИ мы могли бы позабавиться,
But you blew it awayНо ты послала всё к чертям.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 декабря 2009
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Uno — Muse Рейтинг: 5 / 5    27 мнений

Muse

Muse

Muse — английское трио из Тинмута, которое превратило альтернативный рок в масштабный «стадионный театр»: от ранней нервной меланхолии до прогрессивных эпосов, электроники и концептуальных альбомов. Их песни про власть, страхи и надежду звучат как саундтрек к научной фантаастике, а живые шоу — как технологическое представление на грани рок-оперы.

полная биография

Этот альбом

Showbiz
Showbiz (1999)
Угадай мелодию! Muse Играть >

Видео

Топ сегодня