lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Und wieder wird es Weihnachtszeit

Weiße Weihnacht Перевод и текст песни Mireille Mathieu

Mireille Mathieu Und wieder wird es Weihnachtszeit (1976) Weiße Weihnacht
5.0 1
Weiße Weihnacht
Weiße Weihnacht
Mireille Mathieu
Теги: Новый год и Рождество

Weiße Weihnacht

Белое Рождество

Süß singt der Engel Chor Сладко поет ангельский хор
Weihnacht Рождество.
Und draußen rieselt leise der Schnee Снаружи тихо снежит.
Festlich strahlen Kerzen in allen Herzen Празднично свечи горят во всех сердцах,
Vergehen Kummer heute und Weh Уйдут заботы сегодня и боль.
Süß singt der Glocken Ton Сладко поют колокола
Weihnacht Рождество.
Das Fest der Liebe ist nun da Праздник любви рядом с нами
Und ein einziger Wunsch stellt sich ein И одно лишь желанье у нас,
Möcht's auf Erden Frieden immer sein Хотим чтоб воля вечно была.
Festlich strahlen Kerzen in allen Herzen Празднично свечи горят во всех сердцах,
Vergehen Kummer heute und Weh Уйдут заботы сегодня и боль.
Süß singt der Glocken Ton Сладко поют колокола
Weihnacht Рождество.
Das Fest der Liebe ist nun da Праздник любви рядом с нами.
Und ein einziger Wunsch stellt sich ein И одно лишь желанье у нас,
Möcht's auf Erden Frieden immer sein Хотим чтоб воля вечно была.

White Christmas — одна из наиболее популярных рождественских песен, которую в 1940 г. написал Ирвинг Берлин (Irving Berlin), американский композитор русского происхождения. На сегодняшний день существует более 500 версий этой песни, записанных на разных языках.

Также эта песня представлена в исполнении:
Frank Sinatra: Medley: O, little town of Bethlehem/Joy to the world/White Christmas  
Helene Fischer: White Christmas  (На английском)
Gwen Stefani: White Christmas  
Love actually: White Christmas  (На английском)
Glee: White Christmas  (На английском)
Blake Shelton: White Christmas  
Elvis Presley: White Christmas  
Bing Crosby: White Christmas  
Sabrina Carpenter: White Xmas  (На английском)
Destiny's Child: White Christmas  
Lady Gaga: White Christmas  
Taylor Swift: White Christmas  
Kelly Clarkson: White Christmas  
Il Divo: White Christmas  
Engelbert Humperdinck: White Christmas  
Lara Fabian: White Christmas  
Frank Sinatra: White Christmas  
Mario Pelchat: Noël blanc  
Dalida: Noël blanc  
Céline Dion: Noël blanc  
Roch Voisine: Noël blanc  
Mireille Mathieu: Noël blanc  
Dorothée: Noël blanc  
Adriano Celentano: Bianco Natale  
Irene Grandi: Bianco Natale  
Núria Feliu: Blanc Nadal  (На каталанском)
Raphael: Blanca Navidad  
Andrea Bocelli: Blanca Navidad  
Edurne: Blanca Navidad  
Andreas Bourani: Weiße Weihnacht  
Julio Iglesias: Weiße Weihnacht  
Christmas and New Year songs: Natal branco  (На португальском)
Теги: Новый год и Рождество

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 октября 2011
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Вам могут понравиться

Gianni cinque Il giocattolo Gianni Morandi

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Weiße Weihnacht — Mireille Mathieu Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Mireille Mathieu

Mireille Mathieu

Мирей Матьё — «девушка из Авиньона», превратившая теледебют 1965 года в одну из самых длинных и узнаваемых карьер французской эстрады. От первых триумфов на «Олимпии» до хитов «Mon crédo» и «La Paloma adieu» она записывала песни на 11 языках и десятилетиями собирала залы по всему миру.

полная биография
Угадай мелодию! Mireille Mathieu Играть >

Видео

Топ сегодня