Перевод песни Rock show (Lady Gaga)

Hold her hand through the black light
Baby it’s a forest land of trick slides
Honey just take your time
Close her eyes

“I’m scared,” she whispered
As she wants to hide
Into a back room where
She paints on a smile
She hears a sound
She hears a sound

It could have been love
It could have been anybody
Anybody, uh-oh
She waited for love
But there wasn’t anybody
Around so she left
Town with the rock show

Keep it cool at the freakshow
Baby its a happy place
If you lose it, honey
Just take your time
Close his eyes

“Touch me,” he whispered
As he walks to the light
From the window
There’s visions of
A house in the night
He hears a sound
He hears a sound

It could have been love
It could have been anybody
Anybody, uh-oh
He waited for love
But there wasn’t anybody
Around so he left
Town with the rock show

Hold her, tell her that you need her
Please undress her slowly, uh-oh
Never hold the girl too tightly
She can’t breathe when you speak
Uh-oh, uh-oh, uh-oh!

It could have been love
It could have been anybody
Anybody, uh-oh, uh-oh, uh-oh
We waited for love
But there wasn’t anybody
Around so we left
Town with the rock show

Rock show, rock show, rock show

Держи ее руку в сумраке...
Детка, это дебри с ложными спусками...
Дорогой, только не торопись,
Закрой ее глаза...

«Я боюсь», — она прошептала,
Когда хотела спрятаться
В задней комнате, где
Она рисует на улыбке...
Она слышит звук,
Она слышит звук...

Это могла быть любовь,
Это мог быть кто-то другой,
Другой... У-о!
Она ждала любви,
Но никого не было
Вокруг, и она уехала
Из города с рок шоу...

Пусть будет классно на шоу фриков!
Детка, это счастливое место!
Если ты это потеряешь, дорогая,
Только не торопись,
Закрой его глаза...

«Прикоснись ко мне», — он прошептал,
Когда входил в свет
От окна...
Там были очертания
Дома в ночи...
Он слышит звук...
Он слышит звук...

Это могла быть любовь,
Это мог быть кто-то другой,
Другой... У-о!
Он ждал любви,
Но никого не было
Вокруг, и он уехал
Из города с рок шоу...

Держи ее, скажи ей, что она нужна!
Прошу, раздевай ее медленно!
Никогда не держи девушку слишком крепко:
Она не может дышать, когда ты говоришь!
У-о, у-о, у-о!

Это могла быть любовь,
Это мог быть кто-то другой,
Другой... У-о, у-о, у-о!
Они ждали любви,
Но никого не было
Вокруг, и они уехали
Из города с рок шоу...

Рок шоу, рок шоу, рок шоу...