Перевод песни Just imagine (Kylie Minogue)

It's like a missing piece somewhere out there in the open
Like a diamond rolling deep in the ocean
When you get it, just imagine
It's like a dream I had and you're standin' right here and now
Mouth is all numb, cannot even speak now
If you knew, just imagine

I can feel it comin'
Oh, my heartbeat's out of my hands
Don't know what it is, but, oh
Just imagine
All these words I'm thinkin'
And I know that you understand
What if we could say 'em all?
Just imagine

Don't know the truth, but I wouldn't wanna trust it
You feel it too,
that's the only way to judge it
Feel my love, just imagine
Maybe it's spiritual, damn sure evermore
Whatever it is, yeah, I like it
You and I, just imagine

I can feel it comin'
Oh, my heartbeat's out of my hands
Don't what it is, but, oh
Just imagine
All these words I'm thinkin'
And I know that you understand
What if we could say 'em all?
Just imagine

I-i-imagine
I-i-imagine
I-i-imagine
Just imagine

Это как недостающая деталь прямо перед твоими глазами,
Как бриллиант глубоко в океане.
Когда ты находишь его, просто представь это.
Ты стоишь передо мной, прямо как в моём сне.
Рот онемел, не могу сказать ни слова.
Если бы ты только знал, просто представь это.

Я чувствую, это начинается,
Оу, не могу контролировать своё сердцебиение.
Не знаю, что это, но, оу.
Просто представь.
Все эти слова, о которых я думаю.
И я знаю, ты понимаешь меня.
Что, если бы могли сказать их друг другу?
Просто представь.

Не знаю правды, но я бы не хотела этому доверять.
Ты тоже это чувствуешь.
Только так мы можем понять это.
Почувствуй мою любовь, просто представь.
Может, это духовная связь, чертовски уверена, что это навсегда.
Что бы это ни было, да, мне это нравится.
Ты и я, просто представь.

Я чувствую это скоро,
Оу, не могу контролировать своё сердцебиение.
Не знаю, что это, но, оу.
Просто представь.
Все эти слова, о которых я думаю.
И я знаю, ты понимаешь меня.
Что, если бы мы могли сказать их друг другу?
Просто представь.

П-п-представь.
П-п-представь.
П-п-представь.
Просто представь.