Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Vegas high (Kylie Minogue)

Vegas high

Вегасский кайф


Ah, ah
Ah, ah
Mm

Capture the magic and hold it in your hand
We're just a moment that's written in the sand (Ooh)
I see you shimmerin' like a fantasy
Feel it comin' over me

Chasin' that diamond on the horizon
We're gonna find one in the light

Losin' track of time
We're rollin' on the night
And fallin' to the sky
Make my eyes roll back when I feel that Vegas high
We're rollin' on the night
And fallin' to the sky
Make my eyes roll back when I feel that Vegas

High
Vegas high
Vegas high (Hey, yeah)
Vegas high
(Yeah)

We'rе makin' stories that we can nevеr tell
Touchin' the heavens, oh yeah, we're raisin' hell (Ooh)
Open to everything like we're in a dream
Feel it comin' over me­

Chasin' that diamond on the horizon
We're gonna find one in the light

Losin' track of time
We're rollin' on the night
And fallin' to the sky
Make my eyes roll back when I feel that Vegas high
We're rollin' on the night
And fallin' to the sky
Make my eyes roll back when I feel that Vegas

High
Vegas high
Vegas high (Hey, yeah)
Vegas high
When I feel that, feel that

Come on and take us
Right into paradise
Ain't gonna break us
We're on a Vegas high
Come on and take us
Right into paradise
Ain't gonna break us
We're on a Vegas high

High (High)
Vegas high, high
Vegas high (High)
Vegas high
When I feel that Vegas high

Come on and take us
Right into paradise (High)
Ain't gonna break us
We're on a Vegas high (High)
Come on and take us
Right into paradise (High)
Ain't gonna break us
We're on a Vegas high
(High, high, high, high)
(I ca—, I can't)

Ах, ах.
Ах, ах.
М-м.

Поймай магию и удержи ее в руке.
Мы — всего лишь момент, написанный на песке. (Оу)
Я вижу, как ты сверкаешь, как фантазия.
Чувствую, как это охватывает меня.

Гонимся за алмазом на горизонте.
Мы найдём его в свете.

Теряем счёт времени.
Мы несёмся по ночи
И падаем в небо.
Мои глаза закатываются, когда я ощущаю этот Вегасский кайф.
Мы несёмся по ночи
И падаем в небо.
Мои глаза закатываются, когда я ощущаю этот Вегасский...

Кайф.
Вегасский кайф.
Вегасский кайф. (Эй, да)
Вегасский кайф.
(Да)

Мы создаем истории, о которых никогда не расскажем.
Касаемся небес, оу да, мы творим ад. (Оу)
Открыты ко всему, как будто мы во сне.
Чувствую, как это накрывает меня.

Гонимся за алмазом на горизонте.
Мы найдём его в свете.

Теряем счёт времени.
Мы несёмся по ночи
И падаем в небо.
Мои глаза закатываются, когда я ощущаю этот Вегасский кайф.
Мы несёмся по ночи
И падаем в небо.
Мои глаза закатываются, когда я ощущаю этот Вегасский...

Кайф.
Вегасский кайф.
Вегасский кайф. (Эй, да)
Вегасский кайф.
Когда я ощущаю это, ощущают это.

Давай, возьми нас
Прямо в рай.
Нас не сломать.
Мы под Вегасским кайфом.
Давай, возьми нас
Прямо в рай.
Нас не сломать.
Мы под Вегасским кайфом.

Кайф.
Вегасский кайф, кайф.
Вегасский кайф. (Кайф)
Вегасский кайф.
Когда я ощущают этот Вегасский кайф.

Давай, возьми нас
Прямо в рай. (Кайф)
Нас не сломать.
Мы под Вегасским кайфом. (Кайфом)
Давай, возьми нас
Прямо в рай. (Кайф)
Нас не сломать.
Мы под Вегасским кайфом.
(Кайфом, кайфом, кайфом, кайфом)
(Я не—, я не могу)

Автор перевода — Andrey

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Vegas high — Kylie Minogue Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения певицы с уникальным голосом Lara Fabian