Войти с форума
Регистрация на форуме
Kylie Minogue — перевод песни
Lights camera action
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kylie Minogue появятся новые переводы
4.6
13
Lights camera action
Свет, камера, мотор
I'm two seconds awayЯ в двух секундах отсюда,
I'm right around the corner nowЯ уже за углом.
I'm two seconds awayЯ в двух секундах отсюда,
Hold tight, I'm about to arriveДержись крепче, я уже почти пришла.
And this place is the space where I let it goЗдесь то самое место, где я даю себе волю.
And I hate to be waiting, so hold the doorИ я ненавижу ждать, так что придержи дверь.
I got shades on my face and I'm looking like Lagerfeld's in VogueНа моем лице очки, и я выгляжу, как Лагерфельд в Vogue.
Here I goА вот и я.
Tuning in, tuning outНастраиваюсь, отключаюсь.
All I want is the noiseВсе, что мне нужно, — это шум.
Turn it up, turn it loudСделай громче, добавь звук,
Till you ain't got a choiceПока у тебя не останется выбора.
We're turning sinful tonightСегодня вечером мы будем грешить.
It's about to go offВсё вот-вот начнётся.
Tell me, can you feel it?Скажи, ты чувствуешь это?
(Lights, camera)(Свет, камера)
Lights, camera, action, that's itСвет, камера, мотор, вот и всё.
Lights, camera, action, that's itСвет, камера, мотор, вот и всё.
Lights, camera, action, that's itСвет, камера, мотор, вот и всё.
I look stellar tonightСегодня я выгляжу потрясающе,
My armour is by GaultierМои доспехи от Готье.
It's one hell of a rideЭто незабываемая поездка,
Make sure you know you wanna play (You wanna play, ah)Убедись, что ты готов играть. (Ты готов играть, ах)
'Cause this place is the space where I let it goПотому что здесь то самое место, где я даю себе волю.
(I let it go)(Я даю себе волю)
If you can't keep the pace, walk out of the doorЕсли не можешь держать темп — выходи за дверь.
I got shades on my face and I'm looking like Lagerfeld's in VogueНа моем лице очки, и я выгляжу, как Лагерфельд в Vogue.
Here I goА вот и я.
Tuning in, tuning outНастраиваюсь, отключаюсь.
All I want is the noiseВсё, что мне нужно, — это шум.
Turn it up, turn it loudСделай громче, добавь звук,
Till you ain't got a choiceПока у тебя не останется выбора.
We're turning sinful tonightСегодня вечером мы будем грешить.
It's about to go offВсё вот-вот начнется.
Tell me, can you feel it?Скажи, ты чувствуешь это?
(Lights, camera)(Свет, камера)
Lights, camera, action, that's itСвет, камера, мотор, вот и всё.
Lights, camera, action, that's itСвет, камера, мотор, вот и всё.
Lights, camera, action, that's itСвет, камера, мотор, вот и всё.
Tuning in, tuning outНастраиваюсь, отключаюсь.
All I want is the noiseВсё, что мне нужно, — это шум.
Turn it up, turn it loudСделай громче, добавь звук,
Till you ain't got a choice (Till you ain't got a choice)Пока у тебя не останется выбора.
We're turning sinful tonightСегодня вечером мы будем грешить.
It's about to go offВсё вот-вот начнется.
Tell me, can you feel it?Скажи, ты чувствуешь это?
Lights, camera, action, that's itСвет, камера, мотор, вот и всё.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lights camera action — Kylie Minogue
Рейтинг: 4.6 / 5 11 мнений
Kylie Minogue
Кайли Миноуг прошла путь от актрисы Neighbours до поп-иконы, пережив несколько перезапусков карьеры. От фабричных хитов конца 1980-х и дуэтов «на всю страну» — к экспериментам 1990-х, триумфу Fever и мировому гимну Can’t Get You Out of My Head. После паузы из-за болезни она вернулась на сцену и в 2020-х снова оказалась в центре поп-культуры.
полная биографияЭтот альбом
Tension II
(2024)
-
1.
Lights camera action
- 2. Taboo
- 3. Someone for me
-
4.
Good as gone
- 5. Kiss bang bang
- 6. Diamonds
- 7. Hello
- 8. Dance to the music
- 9. Shoulda left ya
