Войти с форума
Регистрация на форуме
Fall Out Boy — перевод песни
(Coffee's for closers)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fall Out Boy появятся новые переводы
5.0
10
(Coffee's for closers)
(Кофе напоследок)
I can't explain a thingЯ не могу разъяснить ничего...
I want everythingЯ хочу все
To change and stay the same oh timeИзменить и, в то же время, остаться таким же.
Doesn't care about anyone or anythingНаплюй на всех и на все,
Come togetherСоберись,
Come apartРазвались,
Only get lonely when you read the chartsОдиноким становишься лишь когда читаешь графики.
And oh baby, when they made me, they broke the moldИ о, детка, когда меня создавали, сломали шаблон,
Girls used to follow me aroundДевушки имели обыкновение преследовать меня,
Then I got coldА затем я остыл.
Throw your cameras in the airБросайте свои камеры в воздух,
And wave them like you just don't careИ машите ими так, будто вам плевать.
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова,
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова.
Though change will comeХотя перемены придут,
Oh change will comeО, перемены придут,
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова.
We will never believe againМы никогда не поверим снова,
Kick drum beating in my chest againВ моей груди стуки барабанов.
We will never believe againМы никогда не поверим снова,
Preach electric to a microphone standВзволнованно читай проповедь в микрофон.
I'm a mascot for what you've becomeЯ — талисман того, чем ты стал,
I love the mayhem more than the loveЯ люблю хаос больше, чем саму любовь.
And oh baby, when they made me, they broke the moldИ о, детка, когда меня создавали, сломали шаблон,
Girls used to follow me aroundДевушки имели обыкновение преследовать меня,
Then I got coldА затем я остыл.
Throw your cameras in the airБросайте свои камеры в воздух,
And wave them like you just don't careИ машите ими так, будто вам плевать.
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова,
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова.
Though change will comeХотя перемены придут,
Oh change will comeО, перемены придут,
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова.
We will never believe againМы никогда не поверим снова,
Kick drum beating in my chest againВ моей груди стуки барабанов.
We will never believe againМы никогда не поверим снова,
Preach electric to a microphone standВзволнованно читай проповедь в микрофон.
Throw your cameras in the airБросайте свои камеры в воздух,
And wave them cause I just don't careИ машите ими, потому что мне просто плевать,
Throw your cameras in the airБросайте свои камеры в воздух,
And wave them cause I just don't careи машите ими, потому что мне просто плевать.
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова,
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова.
Oh oh though change will comeО, о, хотя перемены придут,
Oh change will comeО, перемены придут,
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова,
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова,
Oh change will comeО, перемены придут,
Oh change will comeПеремены придут,
I will never believe in anything againЯ никогда ни во что не поверю снова.
We will never believe againМы никогда не поверим снова,
Kick drum beating in my chest againВ моей груди стуки барабанов.
We will never believe againМы никогда не поверим снова,
Preach electric to a microphone standВзволнованно читай проповедь в микрофон.
We will never believe againМы никогда не поверим снова
(I will never believe in anything again)(Я никогда ни во что не поверю снова),
Kick drum beating in my chest againВ моей груди стуки барабанов.
We will never believe againМы никогда не поверим снова
(I will never believe in anything again)(Я никогда ни во что не поверю снова),
Preach electric to a microphone standВзволнованно читай проповедь в микрофон.
We will never believe againМы никогда не поверим снова
(I will never believe in anything again)(Я никогда ни во что не поверю снова).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни (Coffee's for closers) — Fall Out Boy
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Fall Out Boy
Fall Out Boy — группа из пригорода Чикаго, которая прошла путь от клубного поп-панка до стадионных гимнов. Их прорыв случился в 2005-м, а затем были альбом №1, пауза, громкое возвращение и новые эпохи хитов. Эта биография — о том, как квартет научился меняться и не терять лицо.
полная биографияЭтот альбом
Folie à deux
(2008)
- 0. Lullabye
- 1. Disloyal order of water buffaloes
-
2.
I don't care
- 3. She's my Winona
- 4. America's suitehearts
- 5. Headfirst slide into Cooperstown on a bad bet
- 6. The (shipped) Gold Standard
- 7. (Coffee's for closers)
- 8. What a catch, Donnie
- 9. 27
- 10. Tiffany blews
- 11. W.A.M.S.
-
12.
20 dollar nose bleed
- 13. West Coast smoker
-
14.
Pavlove