A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 2014 — Финал

Eurovision — перевод и текст песни
Undo

Евровидение 2014, Швеция

5.0 8
Sanna Nielsen (Швеция)
Eurovision 2014

Undo

Развей

Silent I can't wait here silentМолча, я уже не могу ждать молча,
Working up a storm inside my headВызывая бурю в своем сознании.
Nothing I just stood for nothingНи на чем, я уже ни на чем не настаивала,
So I fell for every thing you saidЯ верила всему, что ты говорил,
Hear the rumbleПрислушайся к звуку,
Hear my voiceУслышь мой голос.
Silent I can't wait here silentМолча, я уже не могу ждать молча,
Gotta make a changeМне нужны перемены,
And make some noiseНужно высказаться.
Undo my sadРазвей мою грусть,
Undo what hurts so badУничтожь то, что причиняет такие страдания,
Undo my painЗаглуши мою боль.
Gonna get out, through the rainХочу выбраться, несмотря на дождь.
I know that I am over youЯ знаю, что мы не вместе больше,
At last I know what I should doПо крайней мере, я знаю, что нужно делать,
Undo my sadРазвей мою грусть.
Trouble baby I'm in troubleВ беде, милый, я оказываюсь в беде
Every time I look into your eyesКаждый раз, когда заглядываю в твои глаза.
Save meСпаси меня,
Oh I'm gonna save meО, я хочу оградить себя
Faraway from all the crazy liesОт всей этой безумной лжи.
Hear the rumbleПрислушайся к звуку,
Hear my voiceУслышь мой голос.
Undo my sadРазвей мою грусть,
Undo what hurts so badУничтожь то, что причиняет такие страдания,
Undo my painЗаглуши мою боль.
Gonna get out, through the rainХочу выбраться, несмотря на дождь.
I know that I am over youЯ знаю, что мы не вместе больше,
At last I know what I should doПо крайней мере, я знаю, что нужно делать,
Undo my sadРазвей мою грусть.
Undo my sadРазвей мою грусть,
Undo what hurts so badУничтожь то, что причиняет такие страдания,
Undo my painЗаглуши мою боль.
Gonna get out, through the rainХочу выбраться, несмотря на дождь.
I know that I am over youЯ знаю, что мы не вместе больше,
At last I know what I should doПо крайней мере, я знаю, что нужно делать,
Undo my sadРазвей мою грусть.
I saidЯ просила,
UndoУничтожь.
Авторы песни: Fredrik Kempe, David Kreuger, Hamed "K-One" Pirouzpanah

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 марта 2014

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Undo — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    60 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография