A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Eurovision 2022 — Финал

Перевод текста песни
River

Евровидение 2022, Польша

Eurovision Eurovision 2022 — Финал (2022) River

5.0

4

River

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Ochman (Польша)
Eurovision 2022

River

Река

Gonna take my body downОтправлюсь к реке,

Right down, down, down to the riverвниз, вниз, прямо к реке.

Gonna take my body downОтправлюсь к реке.

Let the water carry me awayПозволю воде унести меня,

Just float awayпросто уплыву,

Oh-oh-oh-oh-ohо-о-о-о-о.

Bury all of my thingsЗакопаю все свои вещи,

Bury me in my skinпохороню себя в собственной коже.

All that I've doneВсё, что я натворил,

Oh Lord, I'm doneо Боже, с этим покончено.

Who'd wanna be a kingКто захотел бы быть королём,

Pulling too many strings?дёргать за слишком много нитей?

All that I've doneВсё, что я натворил,

Oh Lord, I'm doneо Боже, с этим покончено.

(Oh) Carry me away(Оу) Унеси меня прочь,

I'll float away (Oh)я уплыву (Оу)

In the riverпо реке.

Gonna lay my head right downПоложу голову прямо здесь,

Right now, now, now and foreverпрямо сейчас, сейчас, сейчас и навеки.

Gonna lay my head right downПоложу голову прямо здесь.

Let the water carry me awayПозволю воде унести меня,

Just float awayпросто уплыву прочь.

Bury all of my thingsЗакопаю все свои вещи,

Bury me in my skinпохороню себя в собственной коже.

All that I've doneВсё, что я натворил,

Oh Lord, I'm doneо Боже, с этим покончено.

Who'd wanna be a kingКто захотел бы быть королём,

Pulling too many strings?дёргать за слишком много нитей?

All that I've doneВсё, что я натворил,

Oh Lord, I'm doneо Боже, с этим покончено.

(Oh) Carry me away(Оу) Унеси меня прочь,

I'll float away (Oh)я уплыву (Оу)

In the river, oh-ohпо реке, о-о.

In the river, oh-ohПо реке, о-о.

In the river, oh, yеahПо реке, о, да.

Bury all of my thingsЗакопаю все свои вещи,

Bury me in my skinпохороню себя в собственной коже.

All that I've doneВсё, что я натворил,

Oh Lord, I'm donео Боже, с этим покончено.

Who'd wanna be a kingКто захотел бы быть королём,

Pulling too many strings?дёргать за слишком много нитей?

All that I've doneВсё, что я натворил,

Oh Lord, I'm doneо Боже, с этим покончено.

Gonna take my body downОтправлюсь к реке,

Right down, down, down to the riverвниз, вниз, прямо к реке.

Авторы: Ashley Hicklin, Ochman & Mikołaj Trybulec

... развернуть комментарий

Violet Glaucoma
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 марта 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни River — Eurovision Рейтинг: 5 / 5 20 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография

Этот альбом

Eurovision 2022 — Финал

Eurovision 2022 — Финал (2022)

Видео

Статьи по теме

Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост

20 мая 2026 Молдавское жюри Eurovision 2026 вызвало резонанс: глава TRM покинул пост После финала Eurovision 2026 в Молдове разгорелась дискуссия из-за голосования национального жюри. Генеральный директор общественного вещателя Teleradio-Moldova Влад Цуркану объявил об отставке, взяв на себя институциональную ответственность за ситуацию.

Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку

17 мая 2026 Болгария победила в финале Евровидения, Израиль и Румыния вошли в тройку Финал Евровидения завершился победой Болгарии: DARA с песней Bangaranga заняла первое место. Второй стала заявка Израиля, третье место получила Румыния.

Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить

16 мая 2026 Сегодня — финал «Евровидения-2026»: как подготовиться и за кем следить Сегодня, 16 мая, в Вене пройдет финал 70-го конкурса песни Евровидение. В Wiener Stadthalle выступят 25 стран, а главными фаворитами по текущим прогнозам называют Финляндию, Австралию и Грецию.

Топ сегодня