A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Eurovision 2019 — Финал

Eurovision — перевод и текст песни
Ktheju tokës

Евровидение 2019, Албания

5.0 3
Ktheju tokës
Ktheju tokës
Eurovision
Jonida Maliqi (Албания)
Eurovision 2019

Ktheju tokës

Вернись на свою землю

Ti kendon edhe qanТы поёшь и плачешь,
Në duar lotët mbledhСлёзы падают тебе в ладони
I mbanИ ты собираешь их
Një ditë jetonСегодня ты жив,
Në tjetrën vdesЗавтра умираешь,
Sa mall, pak shpresëТак одиноко, так безнадёжно,
I vetëm, pa identitetОдинокий, не имеющий личности
Ktheju tokës tendeВернись на свою землю,
O njeri që zemrën lë pengЧеловек, чьё сердце в заложниках,
Ktheju tokës tendeВернись на свою землю,
Ti e di një zemër të pretТы знаешь, здесь есть сердце, что ждёт тебя.
Një ditë jetonСегодня ты жив,
Në tjetrën vdesЗавтра умираешь,
Sa mall, pak shpresëТак одиноко, так безнадёжно,
I vetëm, pa identitetОдинокий, не имеющий личности
Ktheju tokës tendeВернись на свою землю,
O njeri që zemrën lë pengЧеловек, чьё сердце в заложниках,
Ktheju tokës tendeВернись на свою землю,
Ti e di një zemër të pretТы знаешь, здесь есть сердце, что ждёт тебя.
Автор: Eriona Rushiti

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 марта 2019

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ktheju tokës — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    15 мнений

Eurovision

Eurovision

Евровидение началось в 1956 году как телевизионный эксперимент EBU и быстро превратилось в ежегодный поп-ритуал для десятков стран. Полуфиналы, телеголосование и новая система подсчёта баллов сделали конкурс настоящим турниром прямого эфира. Это история о правилах, хитах-символах, спорах и влиянии на современную поп-музыку.

полная биография