lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Dua Lipa (Complete Edition)

Dua Lipa — перевод и текст песни
Blow your mind (mwah)

Dua Lipa Dua Lipa (Complete Edition) (2018) Blow your mind (mwah)
5.0 17
Blow your mind (mwah)
Blow your mind (mwah)
Dua Lipa

Blow your mind (mwah)

Сведу тебя с ума (чмок)

I know it’s hotЯ знаю, что жарко,
I know we've gotЗнаю, что у нас есть
Something that money can’t buyТо, что нельзя купить за деньги.
Fighting in fitsБорясь с желанием,
Biting your lipКусая твою губу,
Loving 'til late in the nightЗанимаемся любовью до поздней ночи.
Tell me I’m too crazyСкажи, что я безумна,
You can’t tame me,Тебе не приручить меня,
Can't tame meНе приручить меня.
Tell me I have changedСкажи, что я изменилась,
But I’m the same me, the same meНо я всё та же, всё та же
InsideВнутри.
Hey!Эй!
If you don’t like the way I talkЕсли тебе не нравится, как я разговариваю,
Then why am I on your mind?То почему ты обо мне думаешь?
If you don’t like the way I rockЕсли тебе не нравится, как я двигаюсь,
Then finish your glass of wineТо допивай свой бокал вина.
We fight and we argueМы ссоримся и ругаемся,
You'll still love me blindНо ты всё равно любишь меня до беспамятства.
If we don’t fuck this whole thing upЕсли мы не испортим это всё,
Guaranteed, I can blow your mindОбещаю, я сведу тебя с ума.
Mwah!Чмок!
And tonight I’m alive, ain't no dollar signЭтой ночью я живу, мне не нужны никакие деньги,
Guaranteed, I can blow your mind, mwahОбещаю, я сведу тебя с ума, чмок!
And tonight I’m alive, ain't no dollar signЭтой ночью я живу, мне не нужны никакие деньги,
Guaranteed, I can blow your mind, mwahОбещаю, я сведу тебя с ума, чмок!
Yeah, I'm so badДа, я очень плохая –
Best that you’ve hadЛучшее из того, что у тебя было.
I guess you’re diggin' the showВидимо, тебе нравится представление.
Open the doorОткрой дверь,
If you want some moreЕсли хочешь большего,
When you wanna leave, let me knowИ дай знать, когда захочешь уйти.
Tell me I’m too crazyСкажи, что я безумна,
You can’t tame me,Тебе не приручить меня,
Can't tame meНе приручить меня.
Tell me I have changedСкажи, что я изменилась,
But I’m the same me, the same meНо я всё та же, всё та же
InsideВнутри.
Hey!Эй!
If you don’t like the way I talkЕсли тебе не нравится, как я разговариваю,
Then why am I on your mind?То почему ты обо мне думаешь?
If you don’t like the way I rockЕсли тебе не нравится, как я двигаюсь,
Then finish your glass of wineТо допивай свой бокал вина.
We fight and we argueМы ссоримся и ругаемся,
You'll still love me blindНо ты всё равно любишь меня до беспамятства.
If we don’t fuck this whole thing upЕсли мы не испортим это всё,
Guaranteed, I can blow your mindОбещаю, я сведу тебя с ума.
Mwah!Чмок!
And tonight I’m alive, ain't no dollar signЭтой ночью я живу, мне не нужны никакие деньги,
Guaranteed, I can blow your mind, mwahОбещаю, я сведу тебя с ума, чмок!
And tonight I’m alive, ain't no dollar signЭтой ночью я живу, мне не нужны никакие деньги,
Guaranteed, I can blow your mind, mwahОбещаю, я сведу тебя с ума, чмок!
Tell me I’m too crazyСкажи, что я безумна,
You can’t tame me,Тебе не приручить меня,
Can't tame meНе приручить меня.
Tell me I have changedСкажи, что я изменилась,
But I’m the same me, the same meНо я всё та же, всё та же
InsideВнутри.
Hey!Эй!
Mwah!Чмок!
If you don’t like the way I talkЕсли тебе не нравится, как я разговариваю,
Then why am I on your mind?То почему ты обо мне думаешь?
If you don’t like the way I rockЕсли тебе не нравится, как я двигаюсь,
Then finish your glass of wineТо допивай свой бокал вина.
We fight and we argueМы ссоримся и ругаемся,
You'll still love me blindНо ты всё равно любишь меня до беспамятства.
If we don’t fuck this whole thing upЕсли мы не испортим это всё,
Guaranteed, I can blow your mindОбещаю, я сведу тебя с ума.
Mwah!Чмок!
And tonight I’m alive, ain't no dollar signЭтой ночью я живу, мне не нужны никакие деньги,
Guaranteed, I can blow your mind, mwahОбещаю, я сведу тебя с ума, чмок!
And tonight I’m alive, ain't no dollar signЭтой ночью я живу, мне не нужны никакие деньги,
Guaranteed, I can blow your mind, mwahОбещаю, я сведу тебя с ума, чмок!
stace.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 марта 2017

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blow your mind (mwah) — Dua Lipa Рейтинг: 5 / 5    110 мнений

Dua Lipa

Dua Lipa

Dua Lipa — британская поп-звезда, которая превратила диско и клубный драйв в язык поколения. От прорыва с New Rules и дебютного альбома до триумфа Future Nostalgia и зрелого Radical Optimism — её карьера строится на хитах, дисциплине эпох и мощном лайве. В биографии — корни в Косово, кино-проекты и благотворительные инициативы.

полная биография

Этот альбом

Dua Lipa (Complete Edition)
Угадай мелодию! Dua Lipa Играть >

Видео

Топ сегодня