lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Dua Lipa (Complete Edition)

Dua Lipa — перевод и текст песни
Begging

Dua Lipa Dua Lipa (Complete Edition) (2018) Begging
5.0 2
Begging
Begging
Dua Lipa

Begging

Умолять

All of these highsВсе эти взлеты
And all of these lowsИ все эти падения.
Don't keep me companyНе нужно составлять мне компанию.
I've been breathing you inЯ дышу тобой,
And drinking you downИспиваю тебя до дна,
You're the only remedyТы — мое единственное лекарство.
Say you're gonna hold my head upСкажи, что не дашь мне вешать нос,
Say you're gonna break my fallСкажи, что не дашь мне упасть.
Say you're gonna stay foreverСкажи, что останешься навечно.
Baby, this is all I wantМилый, это всё, чего я хочу.
'Cause all my bonesВедь вся моя сущность
Are begging me to beg for youУмоляет меня умолять тебя,
Begging me to beg for your loveУмоляет меня умолять тебя любить меня.
Oh, my lungsО, мои легкие
Are begging me to beg for youУмоляют меня умолять тебя,
Begging me to beg for your loveУмоляют меня умолять тебя любить меня.
Swear I'm gonna hold your head upКлянусь, что не дам тебе вешать нос,
Swear I'm gonna break your fallКлянусь, что не дам тебе упасть.
Swear we're gonna last foreverКлянусь, что мы будем вместе всегда.
Baby, this is all I wantМилый, это всё, чего я хочу.
'Cause all my bonesВедь вся моя сущность
Are begging me to beg for youУмоляет меня умолять тебя,
Begging me to beg for your loveУмоляет меня умолять тебя любить меня.
Losing my mindТеряю рассудок,
Dreaming I'll findМечтаю о том, как найду
Another kind of loveСовсем другую любовь.
But this blood in my veinsНо кровь, бегущая сейчас по моим венам,
And the thought of your tasteИ мысль о том, каков ты на вкус...
No, I can't give it upНет, я не смогу отказаться.
So look at my faceТак посмотри мне в лицо —
I'm not running awayЯ не бегу от тебя.
'Cause all my bonesВедь вся моя сущность
Are begging me to beg for youУмоляет меня умолять тебя,
Begging me to beg for your loveУмоляет меня умолять тебя любить меня.
Swear I'm gonna hold your head upКлянусь, что не дам тебе вешать нос,
Swear I'm gonna break your fallКлянусь, что не дам тебе упасть.
Swear we're gonna last foreverКлянусь, что мы будем вместе всегда.
Baby, this is all I wantМилый, это всё, чего я хочу.
'Cause all my bonesВедь вся моя сущность
Are begging me to beg for youУмоляет меня умолять тебя,
Begging me to beg for your loveУмоляет меня умолять тебя любить меня.
Say you're gonna hold my head upСкажи, что не дашь мне вешать нос,
Say you're gonna break my fallСкажи, что не дашь мне упасть.
Say you're gonna stay foreverСкажи, что останешься навечно.
Baby, this is all I wantМилый, это всё, чего я хочу.
Swear I'm gonna hold your head upКлянусь, что не дам тебе вешать нос,
Swear I'm gonna break your fallКлянусь, что не дам тебе упасть.
Swear we're gonna last foreverКлянусь, что мы будем вместе всегда.
Baby, this is all I wantМилый, это всё, чего я хочу.
'Cause all my bonesВедь вся моя сущность
Are begging me to beg for youУмоляет меня умолять тебя,
Begging me to beg for your loveУмоляет меня умолять тебя любить меня.
Oh, my lungsО, мои легкие
Are begging me to beg for youУмоляют меня умолять тебя,
Begging me to beg for your loveУмоляют меня умолять тебя любить меня.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 октября 2017

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Begging — Dua Lipa Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Dua Lipa

Dua Lipa

Dua Lipa — британская поп-звезда, которая превратила диско и клубный драйв в язык поколения. От прорыва с New Rules и дебютного альбома до триумфа Future Nostalgia и зрелого Radical Optimism — её карьера строится на хитах, дисциплине эпох и мощном лайве. В биографии — корни в Косово, кино-проекты и благотворительные инициативы.

полная биография
Угадай мелодию! Dua Lipa Играть >

Видео

Топ сегодня