Войти с форума
Регистрация на форуме
Deep Purple — перевод песни
Lazy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Deep Purple появятся новые переводы
5.0
29
Lazy
Лентяй
You're lazy, you just stay in bedЛенивый, в кровати лежишь весь день.
You're lazy just stay in bedЛенивый, ты в кровати весь день.
You don't want no money, you don't want no breadНе хочешь ты денег, даже есть хлеб тебе лень.
If you're drowning, you don't clutch no strawЕсли тонешь, соломинку схватить не спешишь.
If you're drowning, you don't clutch no strawЕсли тонешь, соломинку схватить не спешишь.
You don't want to live, don't want to cry no moreИ жить не хочешь, и плакать не плачешь, шиш.
Well, my crying ain't done no goodНу, что путёвого принёс мой плач.
I said, my trying ain't done no goodСлышь, ничего хорошего, что я мышцы смог напрячь.
You don't make no effort, no, not like you shouldТы даже не пытался как должен, какой же ты трепач.
LazyЛенивый,
You just stay in bedТы в кровати весь день.
LazyЛенивый,
You just stay in bedВ кровати лежишь весь день.
You don't want no money, you don't want no breadНе хочешь ты денег, даже есть хлеб тебе лень.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lazy — Deep Purple
Рейтинг: 5 / 5 72 мнений
Deep Purple
Deep Purple — группа, которая придумала язык хард-рока и научилась меняться, не теряя лица. От ранней психоделии и прорыва с Hush до золотой эры In Rock и Machine Head, от легендарного Made in Japan до поздних релизов и нового гитариста Саймона Макбрайда — это история энергии, амбиций и живого наследия.
полная биографияЭтот альбом
Machine head
(1972)
-
1.
Highway star
-
2.
Maybe I'm a Leo
-
3.
Pictures of home
-
4.
Never before
-
5.
Smoke on the water
-
6.
Lazy
-
7.
Space truckin'
-
8.
When a blind man cries