A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Billy Talent III

Billy Talent — перевод песни
Rusted from the rain

Billy Talent Billy Talent III (2009) Rusted from the rain
5.0 5
Rusted from the rain
Rusted from the rain
Billy Talent
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Rusted from the rain

Заржавевший от дождя

I stumble through the wreckage,Спотыкаясь, иду по обломкам,
Rusted from the rainЗаржавевший от дождя
There's nothing left to salvage,Уже нечего спасать,
No one left to blameНекого винить
Among the broken mirrors,Среди разбитых зеркал
I don't look the sameЯ не выгляжу так, как раньше
I'm rusted from the rain,Я заржавел от дождя,
I'm rusted from the rainЯ заржавел от дождя
Dissect me 'til my blood runsВскрой меня, чтобы моя кровь стекла
Down into the drainВниз, в канализацию
My bitter heart is pumping oilМое разбитое сердце качает нефть
Into my veinsПо моим венам
I'm nothing but a tin man,Я ничто, всего лишь железный дровосек,
Don't feel any painНе чувствую никакой боли
I don't feel any pain,Я не чувствую никакой боли,
I don't feel any painЯ не чувствую никакой боли
I'm rusted from the rainЯ заржавел под дождем
Go on, crush me like a flower,Давай, раздави меня, как цветок,
Rusted from the rainЗаржавевшего от дождя
Come on, strip me of my power,Иди, лиши меня сил,
Beat me with your chainsБей меня цепями
And if I'm the king of cowardsИ если я король трусов,
You're the queen of painТо ты королева боли.
I'm rusted from the rain,Я заржавел от дождя,
I'm rusted from the rainЯ заржавел от дождя
You hung me like a picture,Ты повесила меня, как картину,
Now I'm just a frameСейчас я просто рамка.
I used to be your lap dog,Я был твоей ручной собачкой,
Now I'm just a strayТеперь стал бродячим псом,
Shackled in the graveyard,Прикованным на кладбище,
Left here to decayБрошенный здесь гнить,
Left here to decay,Брошенный здесь гнить,
Left here to decayБрошенный здесь гнить
I'm rusted from the rainЯ заржавел от дождя
Go on, crush me like a flower,Давай, раздави меня, как цветок,
Rusted from the rainЗаржавевшего от дождя
Come on, strip me of my power,Иди, лиши меня сил,
Beat me with your chainsБей меня цепями.
And if I'm the king of cowardsИ если я король трусов,
You're the queen of painТо ты королева боли.
I'm rusted from the rain,Я заржавел от дождя,
I'm rusted from the rain,Я заржавел от дождя,
I'm rusted from the rainЯ заржавел от дождя
Go on, crush me like a flower,Давай, раздави меня, как цветок,
Rusted from the rainЗаржавевшего от дождя
Come on, strip me of my power,Иди, лиши меня сил,
Beat me with your chainsБей меня цепями.
And if I'm the king of cowardsИ если я король трусов,
You're the queen of painТо ты королева боли.
I'm rusted from the rain,Я заржавел от дождя,
I'm rusted from the rainЯ заржавел от дождя
Go on, crush me like a flower,Давай, раздави меня, как цветок,
Rusted from the rainЗаржавевшего от дождя
Come on, strip me of my power,Иди, лиши меня сил,
Beat me with your chainsБей меня цепями.
And if I'm the king of cowardsИ если я король трусов,
You're the queen of painТо ты королева боли.
I'm rusted from the rain,Я заржавел от дождя,
I'm rusted from the rainЯ заржавел от дождя,
Oh, the sun will shine againО, солнце светит опять
I'm rusted from the rainА я заржавел от дождя
I'm rusted from the rainЯ заржавел от дождя
Oh, the sun will shine againО, солнце снова будет светить,
I'm rusted from the rainА я заржавел от дождя

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 июля 2012
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rusted from the rain — Billy Talent Рейтинг: 5 / 5    15 мнений

Billy Talent

Billy Talent

Billy Talent — канадский рок-квартет из Миссиссоги, который прошёл путь от школьной сцены под именем Pezz до статуса одной из главных гитарных групп страны. Дебют 2003 года, прорыв Billy Talent II и дальнейшие релизы закрепили их стиль — панк-энергетику с мощными припевами. В 2010-х группе пришлось адаптироваться из-за болезни барабанщика, но в 2020-х они продолжили выпускать новую музыку.

полная биография
Угадай мелодию! Billy Talent Играть >

Видео

Топ сегодня