A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Under my skin

Don't tell me Перевод и текст песни Avril Lavigne

Avril Lavigne Under my skin (2004) Don't tell me

5.0

8

Don't tell me

Don't tell me

Не говори мне ничего

You held my hand and walked me home, Ты держал меня за руку и провожал домой,

I know, Why you gave me the kiss Я знаю, почему ты подарил мне поцелуй,

you're something like this, Ты один из тех,

that made me go oh-oh От кого я схожу с ума,

You wiped my tears, got rid of all my fears Ты вытер мои слезы,

Why did you have to go? Переборол все мои страхи,

Cause it wasnt enough to take up Почему же ты уходишь?

some of my love, Думаю, тебе просто хотелось всего и сразу,

cause a shortage of trust Просто тебе нельзя доверять.

Did I not tell you, that I'm not like that Разве я не говорила тебе, что я не из тех девушек,

girl the one who gives it all away, yeahh oh Что легко доступны?

Did you think Разве ты не думал,

that i was gonna give it up to you, this time Что я сдамся на этот раз?

did you think Разве ты не думал,

that there was something I was gonna do then cry Что я сдамся и заплачу?

don't try to tell me what to do, Даже не пытайся указывать, что мне делать.

don't try to tell me what to say Даже не пытайся указывать, что мне говорить.

you're better of that way Тебе лучше этого избегать.

Don't think that you're charmed in the fact Не думай, что твое очарование и то,

that you're arm is now around my neck Что твоя рука сейчас нежно обнимает мою шею,

Won't get you in my pants Помогут тебе залезть ко мне под юбку.

I'd have to kick you're ass Я дам тебе такой пинок,

and make you never forget Который ты никогда не получал.

I'm gonna ask you to stop, Я собираюсь попросить тебя остановиться,

Thought I liked you alot Хотя ты мне и нравишься.

But i'm really upset (really upset) Но я очень расстроена,

Get out of my head Убирайся из моей головы,

Get out of my bed, Проваливай из моей постели!

yeah, thats what I said Это все, что я тебе сказала.

Did I not tell you, that I'm not like that Разве я не говорила тебе, что я не из тех девушек,

you're the one who throws it all away Что легко доступны?

Did you think Разве ты не думал,

that i was gonna give it up to you, this time Что я сдамся на этот раз?

did you think Разве ты не думал,

that there was something Что я сдамся и заплачу?

I was gonna do then cry Даже не пытайся указывать, что мне делать.

don't try to tell me what to do, Даже не пытайся указывать, что мне говорить.

don't try to tell me what to say Тебе лучше этого избегать.

you're better of that way, yeah

У тебя совсем не получится

this guilt trip that you put me on Разбудить мою совесть, Вызвать во мне чувство вины, я ни в чём не виновата.

won't mess me up, К тому же, я уже давно не думаю о нас.

I've done no wrong,

and the thoughts of you and me have gone away Разве ты не думал,

Что я сдамся на этот раз?

Did you think Разве ты не думал,

that i was gonna give it up to you, this time Что я сдамся и заплачу?

did you think Даже не пытайся указывать, что мне делать.

that there was something Даже не пытайся указывать, что мне говорить.

I was gonna do then cry Тебе лучше этого избегать.

don't try to tell me what to do, Мне лучше быть одной в любом случае.

don't try to tell me what to say

you're better of that way

I'm better of alone anyway

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 января 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Don't tell me — Avril Lavigne Рейтинг: 5 / 5 30 мнений

Avril Lavigne

Avril Lavigne

Аврил Лавин — канадская певица и автор песен, одна из ключевых фигур поп-панк-взрыва начала 2000-х. От дебюта Let Go с Complicated и Sk8er Boi до возвращения в 2020-х на Love Sux и сборника Greatest Hits она прошла путь длиной в десятилетия. Биография — о релизах, турах, признании и важных фактах.

полная биография

Этот альбом

Under my skin

Under my skin (2004)

Угадай мелодию! Avril Lavigne Играть >

Видео

Топ сегодня