A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Building better worlds

The surface Перевод и текст песни Aviators

Aviators Building better worlds (2014) The surface

5.0

4

The surface

Aviators

The surface

Поверхность

I can smell your fear Я чую твой страх

So far away from the chaos here Так далеко от здешнего хаоса.

I can see your life counting down (down and down and) Я вижу, сколько тебе осталось жить (всё меньше и меньше).

Here I am to play Я явился, чтоб сыграть

A quick, sick game В быструю, извращённую игру,

To ruin your useless days Чтобы испортить твои бесполезные дни,

As I wear my cursed crown Пока ношу свою проклятую корону.

I'm justice served Я свершившееся правосудие,

What you deserve То, чего ты заслуживаешь.

You've been selected, and it's judgement day Ты была избрана, и это судный день.

I've called your name Я назвал твоё имя.

Come and play my game Приди и сыграй в мою игру.

It's time for chaos to take its place Время хаосу занять своё место.

You scream and cry, you tell your lies Ты кричишь и плачешь, лжёшь

And say you don't deserve this И говоришь, что не заслуживаешь этого.

But I'm a time bomb Но я часовая бомба

With just one purpose С одной лишь целью

Under the surface Под поверхностью.

I can hurt you more Я могу навредить тебе сильнее,

Than anything the cruel world has in store Чем все беды этого жестокого мира.

I'm a psycho with the power to play God Я псих, способный играть в Бога.

You're my victim now Ты сейчас моя жертва.

I'm a fucking supervillian, and you can't take me down Я чёртов суперзлодей, и тебе не справиться со мной.

I'm a force they call the strange, insane, Я сила, которую называют чуждой, безумной,

uncanny and odd необъяснимой и странной.

And there's a small fine line И тонкая грань пролегает

Between my sensitive side Между моей ранимой стороной

And what a monster I am И тем, какой я монстр.

Now you're part of my master plan Теперь ты часть моего генерального плана.

There's nothing you can do Ты ничего не можешь сделать.

You can't escape the shit I'll put you through Тебе не избежать дерьма, в которое я тебя втяну.

To destroy is my one true purpose Уничтожать — моя настоящая цель.

I keep it hidden under the surface Я храню её скрытой под поверхностью.

Aviators: "Эту песню я написал о своем хэдканоне, что Дискорд — "психопат-полубог", которого мы не видели в сериале, но о котором мне нравится писать".
Франшиза: My Little Pony.
Feat. GatoPaint.

... развернуть комментарий

BENobody

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 октября 2023

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни The surface — Aviators Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Aviators

Aviators

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Building better worlds

Building better worlds (2014)

Угадай мелодию! Aviators Играть >

Видео

Топ сегодня