Перевод песни One more day (Assassin’s Creed)

Oh, have you heard the news, me Johnny
One more day
We’re homeward bound tomorrow Johnny
One more day
Only one more day, me Johnny
One more day
Oh, rock and roll me over
One more day

Don’t you hear the old man growlin’ Johnny
One more day
Don’t you hear the mate a howlin’ Johnny
One more day
Only one more day, me Johnny
One more day
Oh, rock and roll me over
One more day

Don’t you hear the caps’n pawlin’ Johnny
One more day
Don’t you hear the pilot bawlin’ Johnny
One more day
Only one more day, me Johnny
One more day
Oh, rock and roll me over
One more day

Only one more day a-howlin’ Johnny
One more day
Can’t you hear the gals a-callin’
One more day
Only one more day, me Johnny
One more day
Oh, rock and roll me over
One more day

Only one more day a-rollin’ Johnny
One more day
Only one more day a-cursin’
Sing it!
One more day
Only one more day, me Johnny
One more day
Oh, rock and roll me over
One more day

No more gales or heavy weather Johnny
One more day
Only one more day, me Johnny
One more day
Oh, rock and roll me over
One more day

Ты слышал новости, Джонни?
Ещё один день
Завтра мы вернёмся домой, Джонни
Ещё один день
Ещё один день, Джонни,
Ещё один день
О, порадуйся со мной,
Ещё один день

Ты не слышал, что сказал старик, Джонни?
Ещё один день
Ты не слышал крик старпома, Джонни?
Ещё один день
Ещё один день, Джонни,
Ещё один день
О, порадуйся со мной,
Ещё один день

Ты не слышишь, как меняют снасти, Джонни?
Ещё один день
Ты не слышал, что мы меняем курс, Джонни?
Ещё один день
Ещё один день, Джонни,
Ещё один день
О, порадуйся со мной,
Ещё один день

Ещё один день крика, Джонни,
Ещё один день
Ты не слышишь, как девчонки зовут?
Ещё один день
Ещё один день, Джонни,
Ещё один день
О, порадуйся со мной,
Ещё один день

Ещё один день поработать, Джонни,
Ещё один день,
Ещё один день ругани,
Поём!
Ещё один день
Ещё один день, Джонни,
Ещё один день
О, порадуйся со мной,
Ещё один день

Больше никаких штормов и ветром, Джонни,
Ещё один день
Ещё один день, Джонни,
Ещё один день
О, порадуйся со мной,
Ещё один день