Blockbuster
Aah-aah, aah-aah
You better beware, you better take care
You better watch out if you've got long black hair
He'll come from behind, you'll go out of your mind
You'd better not go, you'd never know what you'll find
Aah-aah, aah-aah
You look in his eyes, don't be surprised
If you don't know what's going on behind his disguise
Nobody knows where Buster goes
He'll steal your woman out from under your nose
Does anyone know the way? Did we hear someone say:
"We just haven't got a clue what to do"?
Does anyone know the way? There's got to be a way
To block Buster
The cops are out, they're running about
Don't know if they'll ever be able to block Buster out
He's gotta be caught, he's gotta be taught
'Cause he's more evil than anyone here ever thought
Does anyone know the way? Did we hear someone say:
"W,w,w,we just haven't got, hoowa!"?
Does anyone know the way? There's got to be a way
To block Buster
Does anyone know the way? Did we hear someone say
"We just haven't got a clue what to do"?
Does anyone know the way? There's got to be a way
To block Buster
Aah-aah, aah-aah
Aah-aah, aah-aah
Buster, Buster, block Buster
Buster, Buster, block Buster
Buster, Buster, block Buster
Buster, Buster, block Buster
Buster, Buster, block Buster
Buster, Buster, block Buster
Buster, Buster, block Buster
Buster, Buster, block Buster
А-а-а, а-а-а
Поберегись, цепляйся за жизнь,
Если волос твой чёрен и долог, беги постригись!
Подкрадётся как тать, и крышу может сорвать.
Лучше не шастай, от него можно всего ожидать.
А-а-а, а-а-а
Смотри, что за взгляд — не удивительно, брат,
Если не знаешь, что эти глазницы таят.
Никто и не мнит, где чел сей тусит.
Твою женщину у тебя из-под носа сманит.
Кто-нибудь знает как? Иль вот сказал мастак:
«Мозг сломали весь, и что нам делать здесь»?
Кто-нибудь знает как? Должен же быть лайфхак —
Унять чела.
Копы везде снуют, шастают там и тут.
Сомнительно (но окей), что чела уймут.
Его нужно поймать, проучить «его мать»1.
Потому что он хуже х***а (ты меня должен понять).
Кто-нибудь знает как? Иль вот сказал мастак:
«Мозг сломали весь, ага....»?
Кто-нибудь знает как? Должен же быть лайфхак —
Унять чела.
Кто-нибудь знает как? Иль вот сказал мастак:
«Мозг сломали весь, и что нам делать здесь»?
Кто-нибудь знает как? Должен же быть лайфхак —
Унять чела.
А-а-а, а-а-а.
А-а-а-а, а-а.
Чела, чела, унять чела.
Чела, чела, унять чела.
Чела, чела, унять чела.
Чела, чела, унять чела.
Чела, чела, унять чела.
Чела, чела, унять чела.
Чела, чела, унять чела.
Чела, чела, унять чела.
Понравился перевод?
Перевод песни Blockbuster — Sweet
Рейтинг: 4.8 / 5
12 мнений
The Sweet — альбом-компиляция, выпущенный в качестве дебютного альбома Sweet в США и Канаде, заменив собой британский альбом 1971 года "Funny How Sweet Co-Co Can Be". (Второй альбом группы "Sweet Fanny Adams" также не был выпущен в США, но треки с него и третьего альбома группы "Desolation Boulevard" были объединены в американской версии этого альбома, чтобы компенсировать это).
Альбом состоял в основном из синглов и B-сайдов, выпущенных в Великобритании и Европе в 1972 и 1973 годах. Один из синглов, «Little Willy», стал первым и самым большим хитом Sweet в США. В альбом также вошли синглы «Wig-Wam Bam», «Hell Raiser» и «Block Buster!». В коммерческом плане альбом не имел успеха, достигнув лишь 191 места в Billboard 200.
1) Здесь обсценная лексика, если что (мы родственников не трогаем))