Перевод песни Stiff upper lip (AC/DC)

Well, I was out on a drive, on a bit of a trip
Lookin' for thrills to get me some kicks
Now, I warn you ladies, I shoot from the hip
I was born with a stiff,

Stiff upper lip

Like a dog and I howl
I bite everything
And I'm big and I know
And I'll ball your thing

I keep a stiff upper lip
And I shoot from the hip
I keep a stiff upper lip
And I shoot, and I shoot, shoot from the hip

I shoot from the hip
Now, listen

Well, I'm workin' it out
And I've done everything, yeah
And I can't reform, no
Can you feel my sting?

Man, I keep a stiff upper lip
And I shoot from the hip, yeah
I keep a stiff upper lip
And I shoot, and I shoot
And I shoot, shoot, shoot, yeah, shoot from the hip

Oh, yeah
Well, I'm out
Oh, yes
Yeah, yeah

Well, I'm out on the prowl, yeah
And I'll ball your thing
I got the teeth that'll bite you
Can you feel that sting?

Babe, I keep a stiff upper lip
And I shoot from the hip
I keep a stiff upper lip
And I shoot, shoot, shoot from the hip.

I got a stiff upper lip, better believe me
Stiff upper lip, comin' down
Stiff upper lip
See my stiff upper lip
Yeah, I got a stiff upper lip
Stiff upper lip
I got a stiff upper lip
I got a stiff upper lip
Woah, I got a stiff upper lip
Stiff upper lip
I got a stiff upper lip

And I shoot, and I shoot
And I shoot, shoot from the hip

Я по свету скитался, туда-сюда колесил,
Кайфануть я пытался что было сил.
Предупреждаю вас, дамы, я стреляю с бедра.
Ведь родился со 100я.com...

Нет, не дрогнет губа.

Словно пёс завываю,
Кусать не перестаю.
Я большой и я знаю,
Я отымею твою.

Моя не дрогнет губа,
И я стреляю с бедра.
Моя не дрогнет губа,
И я стреляю, и я стреляю, стреляю с бедра.

Я стреляю с бедра.
А теперь послушай.

В этом деле я ушлый,
И я опытен, слышь.
И меня не исправить, нет.
Чуешь жало, малыш?

Эй, моя не дрогнет губа,
И я стреляю с бедра, да.
Моя не дрогнет губа,
И я стреляю, и я стреляю,
И я стреляю, стреляю, стреляю, стреляю с бедра.

О, йе.
Я погнал.
О, да.
Йе, йе.

Я вышел вновь на охоту,
И я трахну твою, слышь.
Мои зубы вонзятся,
Чуешь жало, малыш?

Детка, моя не дрогнет губа,
И я стреляю с бедра.
Моя не дрогнет губа,
И я стреляю, и я стреляю, стреляю с бедра.

Моя не дрогнет губа, тебе лучше поверить.
Не дрогнет губа, не дура.
Не дрогнет губа,
Не дрогнет губа,
Зацени, не дрогнет губа,
Йе, не дрогнет губа,
Не дрогнет губа,
Не дрогнет губа,
Вау, не дрогнет губа,
Не дрогнет губа,
Не дрогнет губа.

И я стреляю, и я стреляю,
И я стреляю, и я стреляю с бедра.