Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Like suicide (Seether)

Like suicide

Как самоубийца


Premeditation will kill the trust
They'll never know if you fear me
With every second collecting dust
I feel so bloated and weary
Because she belongs to heaven

She's coming over like a suicide
And it's the same old trip
The same old trip as before
Another complicating suicide
And it's the same old trip
The same old trip as before
Burn

She'll cut you down with a single thrust
She's taken over too quickly
No medication can cure the lust
So say a prayer for the sickly
'Cause she belongs to heaven

She's coming over like a suicide
And it's the same old trip
The same old trip as before
Another complicating suicide
And it's the same old trip
The same old trip as before
As before

You set me up to fucking fail this time
You set me up to fucking fail this time
You set me up to fucking fail this time
You set me up to fucking fail this time
You set me up to fucking fail this time
You set me up to fucking fail this time
You set me up to fucking fail this time
You set me up to fucking fail this time

She's coming over like a suicide
And it's the same old trip
The same old trip as before
Another overbearing suicide
And it's the same old trip
The same old trip

She's coming over wearing genocide
And it's the same old trip
The same old trip as before
Another complicating suicide
And it's the same old trip
The same old trip as before
As before

Умысел убьет доверие.
Они никогда не узнают, боишься ли ты меня.
Каждую секунду собирая пыль,
Я чувствую себя таким опухшим и уставшим...
Потому что она из рая.

Она приходит, как самоубийца.
И это все тот же старый путь,
Тот же путь, что и раньше.
Очередной усложняющий самоубийца.
И это все тот же старый путь,
Тот же путь, что и раньше.
Гори!

Она сразит тебя одним ударом.
Она слишком быстро взяла верх.
Ни одно лекарство не избавит от похоти,
Так что помолись за больных.
Потому что она из рая.

Она приходит, как самоубийца.
И это все тот же старый путь,
Тот же путь, что и раньше.
Очередной усложняющий самоубийца.
И это все тот же старый путь,
Тот же путь, что и раньше.
Как и раньше.

На этот раз ты настроила меня на гребаный провал.
На этот раз ты настроила меня на гребаный провал.
На этот раз ты настроила меня на гребаный провал.
На этот раз ты настроила меня на гребаный провал.
На этот раз ты настроила меня на гребаный провал.
На этот раз ты настроила меня на гребаный провал.
На этот раз ты настроила меня на гребаный провал.
На этот раз ты настроила меня на гребаный провал.

Она приходит, как самоубийца.
И это все тот же старый путь,
Тот же путь, что и раньше.
Очередной заносчивый самоубийца.
И это все тот же старый путь,
Тот же старый путь.

Она приходит, как самоубийца.
И это все тот же старый путь,
Тот же путь, что и раньше.
Очередной усложняющий самоубийца.
И это все тот же старый путь,
Тот же путь, что и раньше.
Как и раньше.

Автор перевода — Долбанатий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Like suicide — Seether Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies