A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Fun in space

Roger Taylor — перевод песни
Let's get crazy

5.0 3
Let's get crazy
Let's get crazy
Roger Taylor

Let's get crazy

Давай-ка оторвёмся

Hey little mamaСлушай, малышка,
Gimme the keys tonightОтдай-ка мне ключи сегодня ночью.
(Oooh, watcha gonna do)(У-у-у, что ты задумал?)
Hey little honeyСлушай, милашка,
You're comin' out with me tonightТы идёшь со мной сегодня ночью.
(Oooh, watcha gonna do)(У-у-у, что ты задумал?)
Let's jump in your wheelsДавай запрыгнем в твою тачку,
See how it feels tonightПосмотрим, каково это, сегодня ночью.
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get crazy tonightДавай-ка оторвёмся сегодня ночью.
(Ooooh yeah)(У-у-у йе)
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get riledДавай слетим с катушек
(Ohh yeah)(О-о йе),
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get wild tonightДавай покуролесим сегодня ночью.
You know that I told you I'd always be trueТы знаешь, я говорил тебе, что буду верным,
You know that I could never tell a lieТы знаешь, что я не смогу соврать.
Well if you believe me the joke is on youНу, если ты мне веришь, то это глупо, детка,
Always be crazy ‘til the day I dieЯ буду отрываться всю свою жизнь.
Hey little fruitcakeПослушай, кексик,
Don't wear no shoes tonightТуфли ни к чему тебе сегодня ночью.
(Oooh, watcha gonna do)(У-у-у, что ты задумал?)
We'll get some actionМы кое-что замутим,
Nothin' to lose tonightТебе нечего терять сегодня ночью.
(Oooh, watcha gonna do)(У-у-у, что ты задумал?)
Just play your partПросто делай, что должна,
I'll show you my heart tonightА я тебе открою свою душу сегодня ночью.
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get crazy tonightДавай-ка оторвёмся сегодня ночью.
(Ooooh yeah)(У-у-у йе)
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get insaneДавай-ка отожжём
(Ohh yeah)(О-о йе),
Tell ya babyГоворю же, детка,
You won't feel no pain tonightНе бойся, всё будет круто сегодня ночью!
AlrightВот и отлично!
AhАу!
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get crazy tonightДавай-ка оторвёмся сегодня ночью!
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get crazyДавай-ка оторвёмся,
Let's get crazy tonightДавай-ка оторвёмся сегодня ночью!
AlrightВот и отлично!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 июля 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Let's get crazy — Roger Taylor Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Roger Taylor

Roger Taylor

Роджер Тейлор — не просто ударник Queen, а соавтор их языка: хлёсткий саунд барабанов, высокий бэк-вокал и песни, которые фиксировали эпоху. От Smile и ранних лет в Лондоне до Radio Ga Ga, проектов The Cross и сольных альбомов — его история показывает, как внутри легенды можно оставаться самостоятельным артистом.

полная биография

Этот альбом

Fun in space
Fun in space (1981)
Угадай мелодию! Roger Taylor Играть >

Видео

Топ сегодня