A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Beyond the valley of the Murderdolls

Murderdolls — перевод песни
Dressed to depress

Murderdolls Beyond the valley of the Murderdolls (2002) Dressed to depress

5.0

4

Dressed to depress

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Dressed to depress

Вырядился, чтобы вгонять в депрессию

I got a snotty noseУ меня сопливый нос.

I got nappy hairУ меня волосы кудряшками.

My mommy don’t love meМоя мама не любит меня,

And my daddy don’t care, noА моему папе плевать, да.

My sister’s a slutМоя сестра – потаскуха,

And my brother’s a drunkА мой брат – пьянь.

And I’m standing in the mirror nowИ вот я стою перед зеркалом

Getting myself all dressed upИ тщательно прихорашиваюсь.

Everything’s okayВсе нормально,

At least that’s what they sayПо крайней мере, так говорят.

One foot in the gutterОдной ногой в канаве,

The other’s in the graveДругой – в могиле.

Punch the clock I’m your slaveСчитай часы – я твой раб,

For the rest of my life 12 hours a dayПо гроб жизни по 12 часов в день.

No future, no wayНикаких перспектив, никаких поблажек.

I was born to lose and that’s okayЯ был рожден, чтобы лажать, и это нормально.

Dressed to, dressed to depressВырядился, вырядился, чтобы вгонять в депрессию.

You couldn’t ask for anything lessО чем-то меньшем тебе и просить не стоит.

Dressed to, dressed to depressВырядился, вырядился, чтобы вгонять в депрессию.

My whole life’s a fucked up messВся моя жизнь – исковерканное нечто.

Dressed to, dressed to depressВырядился, вырядился, чтобы вгонять в депрессию

You couldn’t ask for anything lessО чем-то меньшем тебе и просить не стоит.

Dressed to, dressed to depressВырядился, вырядился, чтобы вгонять в депрессию

My whole life is a fucked upВся моя жизнь исковеркана.

Dressed to, dressed to depressВырядился, вырядился, чтобы вгонять в депрессию

You couldn’t ask for anything lessО чем-то меньшем тебе и просить не стоит.

Dressed to, dressed to depressВырядился, вырядился, чтобы вгонять в депрессию

... развернуть комментарий

Холден Колфилд
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 июня 2021

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Dressed to depress — Murderdolls Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Murderdolls

Murderdolls

Murderdolls — американская хоррор-панк-группа из Де-Мойна, Айова, образованная Джои Джордисоном (барабанщиком Slipknot), Джозефом Пулом (вокалистом Wednesday 13), Триппом Эйзеном (гитаристом Dope и Static-X), басистом Эриком Гриффином и барабанщиком Беном Грейвзом.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Beyond the valley of the Murderdolls

Beyond the valley of the Murderdolls (2002)

Угадай мелодию! Murderdolls Играть >

Видео

Топ сегодня