A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The land is inhospitable and so are we

Mitski — перевод и текст песни
Heaven

Mitski The land is inhospitable and so are we (2023) Heaven

5.0

12

Heaven

Mitski

Heaven

Небеса

All of our love filling all of our roomВся наша любовь заполняет всю нашу комнату.

Your low warm voice cursesТвой низкий тёплый голос ругается,

As you find the string to strike within meКогда ты ищешь ту струну, что затронет меня,

That rings out a note heard in heavenЧтобы прозвучала нота, слышная на небесах.

Heaven, heavenНебесах, небесах.

Now I bend like a willow thinking of youТеперь я склоняюсь, словно ива, думая о тебе.

Like a murmuring brook curving about youКак журчащий ручеек, изгибающийся вокруг тебя.

As I sip on the rest of the coffee you leftА я потягиваю остатки оставленного тобой кофе,

A kiss left of youОставшийся от тебя поцелуй.

Heaven, heaven, heavenНебеса, небеса, небеса.

Hear the storm dances outsideСлышу, как за окном танцует буря,

Something set free is running through the nightНечто, отпущенное на свободу, несётся сквозь ночь.

And the dark awaits us all around the cornerИ темнота ждёт нас всех за углом.

But here in our placeНо здесь, в нашем месте

We have for the dayУ нас есть день.

Can we stay a while and listenМожем ли мы остаться и послушать

For Heaven, heavenНебеса, небеса?

... развернуть комментарий

Р BlackOut
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 августа 2023

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Heaven — Mitski Рейтинг: 5 / 5 19 мнений

Mitski

Mitski

Mitski — американская певица и автор песен, которая превратила короткую поп-форму в точный эмоциональный театр. От студенческих релизов в Purchase College до громких альбомов Be the Cowboy и The Land Is Inhospitable and So Are We она строит песни как сцены: с ролью, конфликтом и финальной репликой. Её музыка — про любовь, труд, дом и уязвимость без лишних объяснений.

полная биография

Этот альбом

The land is inhospitable and so are we

The land is inhospitable and so are we (2023)

Угадай мелодию! Mitski Играть >

Видео

Топ сегодня