Перевод песни Oklahoma Ponies (Mark Knopfler)

We're a badass band
From the kick ass south
Pizza goin' down the sofa
A rockin' little band
Got a record out
And buddy it's a hit all over

We're a badass band
From the kick ass south
Cornchips in the shagpile
We're a' gonna punch
One another in the mouth
They're giving us a brand new hairstyle

Get on down, turn 'em all around
Kick 'em in the old cojones
Gotta get on down, turn 'em all around
We're the Oklahoma Ponies

Get on down, turn 'em all around
Kick 'em in the old cojones
Gotta get on down, turn 'em all around
'Cos we're the Oklahoma Ponies

Now the badass boys
They're a' gonna wanna fight
Like they do in Oklahoma
They got a killer girl
To dress us right
And buddy do I wanna bone her

We're a badass band
From the kick ass south
Pizza going down the sofa
A rockin' little band
With a record out
And buddy it's a hit all over

Get on down, turn 'em all around
Kick 'em in the old cojones
Gotta get on down, turn 'em all around
We're the Oklahoma Ponies

Get on down, turn 'em all around
Kick 'em in the old cojones
Gotta get on down, turn 'em all around
We're the Oklahoma Ponies

Мы охренительная группа
С опупительного юга.
Мы идём нарасхват, как пицца на диване.
Наш небольшой рок-оркестрик
Выпустил пластинку,
И она стала хитом, приятель.

Мы охренительная группа
С опупительного юга,
В наших лохмах застряли кукурузные хлопья.
Будем выколачивать их,
Лупя друг друга по зубам.
Таким образом наводится наш фирменный причесон.

Давай-ка поставим их всех на уши,
Лягнём этих старпёров по яйцам.
А ну-ка, давай-ка прогнём их всех под себя.
Мы зовёмся «Оклахомские лошадки».

Давай-ка поставим их всех на уши.
Лягнём этих старпёров по яйцам.
А ну-ка, давай-ка прогнём их всех под себя.
Мы же «Оклахомские лошадки».

А теперь охренительные парни
Собираются устроить драку,
Как и положено в Оклахоме.
Это всё из-за одной
Отпадной костюмерши.
Эх, приятель, как же я хочу её трахнуть.

Мы охренительная группа
С опупительного юга.
Мы идём нарасхват, как пицца на диване.
Наш маленький рок-групешник
Выпустил пластинку,
И она стала хитом, приятель.

Мы их всех порвём, как тузик грелку,
Надерём их старпёрские задницы.
Мы их всех нагнём и поставим раком,
Мы же «Оклахомские лошадки».

Давай-ка поставим их всех на уши.
Лягнём этих старпёров по яйцам.
А ну-ка, давай-ка прогнём их всех под себя.
Мы же «Оклахомские лошадки».