Перевод песни Always you (Louis Tomlinson)

I went to Amsterdam without you
And all I could do was think about you
And oh, I should've known
I went to Tokyo to let it go
Drink after drink,
But I still felt alone
I should've known

I went to so many places
Looking for you in the faces
I can feel it, oh, I can feel it

I'm wastin' my time when it was always you, always you
Chasin' the high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

I went from LAX to Heathrow
Walked through my door, but it felt nothing like home
'Cause you're not home
Waiting to wrap your legs around me
And I know you hate to smoke without me
And, oh, now you know

I'm wastin' my time when it was always you, always you
Chasin' a high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

I went to so many places
Looking for you in the faces
I can feel it, oh, I can feel it

Wastin' my time when it was always you, always you
I was chasin' the high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

My baby
Oh, my baby

Я поехал в Амстердам без тебя,
И все, что я мог делать — думать о тебе,
И, оу, я должен был предугадать это.
Я поехал в Токио, чтобы забыться.
Стакан за стаканом,
Yо я все еще чувствовал себя одиноко.
Я должен был предугадать это.

Я побывал во многих местах,
Искал тебя в лицах прохожих,
Я чувствую это, оу, я чувствую это.

Я зря трачу время, ведь это всегда был(а) ты, всегда ты.
Гоняюсь за высотами, но это всегда был(а) ты, всегда ты.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.

Я поехал из LAX¹ в Хитроу²,
Прошел в мою квартиру, но это не чувствовалось как дом,
Потому что ты не дома.
Жду, когда ты обернешь свои ноги вокруг меня,
И я знаю, что ты ненавидишь курить без меня.
И, оу, сейчас ты знаешь.

Я зря трачу время, ведь это всегда был(а) ты, всегда ты.
Гоняюсь за высотами, но это всегда был(а) ты, всегда ты.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.

Я побывал во многих местах,
Искал тебя в лицах прохожих,
Я чувствую это, оу, я чувствую это.

Я зря трачу время, ведь это всегда был(а) ты, всегда ты.
Гоняюсь за высотами, но это всегда был(а) ты, всегда ты.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.

Мой малыш,
Оу, мой малыш.