Перевод песни Birds on a cloud (Zayn)

So when I wake up today
Hopin' I don't feel the same as I did last night
Shit-faced, not knowin' which way is up
Or down, or sideways, I'm frownin' anyway

Please give me one more day of happiness
I need it, I need it
Please give me one more day of happiness
I need it, I need it
Please give me one more day
I need it, I need it

Wake up and bake up again
Fight and hope we make up again
Know when something's wrong,
but somethin' inside tells me it's all okay
Even if it's strange, it's our love

Please give me one more day of happiness
I need it, I need it
Please give me one more day of happiness
I need it, I need it

When I think of things lost, think I fell off
Took my foot off the pedal
Think it's all suss and once I make a fuss
I don't need any medals

Please give me one more day of happiness
I need it, I need it
Please give me one more day of happiness
I need it, I need it
Please give me one more day

From this place I'm runnin' from
I hope I kept my grace
From this place I'm runnin' from
I hope I kept my grace
From this place I'm runnin' from
I know I can't escape
I can't escape

Просыпаясь сегодня
В надежде, что не буду чувствовать себя как прошлой ночью:
Пьяным в хлам, не в состоянии понять, где верх,
Где низ, где лево, где право, — я всё равно хмур.

Прошу, подари мне ещё один счастливый день,
Мне это нужно, мне это нужно.
Прошу, подари мне ещё один счастливый день,
Мне это нужно, мне это нужно.
Прошу, подари мне ещё один день,
Мне это нужно, мне это нужно.

Снова просыпаемся и завтракаем,
Ссоримся и надеемся, что снова помиримся.
Знай, когда что-то идёт не по плану,
Мой внутренний голос говорит, что всё нормально.
Пусть и странная, но это — наша любовь.

Прошу, подари мне ещё один счастливый день,
Мне это нужно, мне это нужно.
Прошу, подари мне ещё один счастливый день,
Мне это нужно, мне это нужно.

Когда я думаю о потерянном, думаю, что я упал,
Убрал ногу с педали,
Думаю, что это всё так неожиданно, и однажды я подниму шум.
Мне не нужны никакие награды.

Прошу, подари мне ещё один счастливый день,
Мне это нужно, мне это нужно.
Прошу, подари мне ещё один счастливый день,
Мне это нужно, мне это нужно.
Прошу, подари мне ещё один день.

Убегаю подальше отсюда.
Надеюсь, я сохранил свою честь.
Убегаю подальше отсюда.
Надеюсь, я сохранил свою честь.
Убегаю подальше отсюда.
Я знаю, что мне не скрыться,
Мне не скрыться.