Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The greatest (Louis Tomlinson)

The greatest

Величайшие


Tell you I'm on my way
Nothing can make me late
Said I had a plan for us
Time had came and changed it all
We had to disappear
’Cause nothing gets through here
Through that circle 'round my heart
Where the best of me should start

I said you know me
Alone, we're only
Just as good as the rest

Together, we’re the greatest
We'll never be that cold again
No fallin' onto pieces
We're the grеatest
It's you and me until the еnd
Life for us is never over

The way you know somethin'
Your face remindin' me
Of a love you cannot hide
But don't need to tell me why
Back dancin’ in the dark
Back to the very start
Findin’ pieces that can fit
We can hope for what we miss

I said you know me
Alone, we're only
Just as good as the rest

Together, we’re the greatest
We'll never be that cold again
No fallin' onto pieces
We're the greatest
It’s you and me until the end
Life for us is never over
Greatest
We'll never be that cold again
No fallin' onto pieces
We're the greatest
It's you and me until the end
Life for us is never over

Greatest
Greatest

Говорю тебе, что уже в пути,
Ничто не заставит меня опоздать,
Сказал, что у меня есть план для нас,
Время пришло и всё изменилось,
Мы должны были исчезнуть,
Потому что ничего не проходит
Через этот круг вокруг моего сердца,
Где лучшее из меня должно начинаться.

Я сказал, что ты знаешь меня,
Поодиночке мы всего лишь
Как все остальные.

Вместе мы величайшие,
Мы никогда не будем холодными как прежде,
Не распадёмся на маленькие кусочки,
Мы величайшие,
Это ты и я до самого конца,
Наша жизнь никогда не закончится.

Когда ты узнаёшь что-то,
Твоё лицо напоминает мне
О всей любви, что ты не можешь спрятать,
Не обязательно говорить мне причину.
Танцы спина к спине в темноте,
Возвращают нас в самое начало,
Находя кусочки, что могут подойти,
Мы можем надеяться лишь на те, что упускаем.

Я сказал, что ты знаешь меня,
Поодиночке мы всего лишь
Как все остальные.

Вместе мы величайшие,
Мы никогда не будем холодными как прежде,
Не распадёмся на маленькие кусочки,
Мы величайшие,
Это ты и я до самого конца,
Наша жизнь никогда не закончится.
Величайшие,
Мы никогда не будем холодными как прежде,
Не распадёмся на маленькие кусочки,
Мы величайшие,
Это ты и я до самого конца,
Наша жизнь никогда не закончится.

Величайшие
Величайшие

Автор перевода — Rina Ri
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The greatest — Louis Tomlinson Рейтинг: 4.8 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.