Перевод песни Ignorance ain't bliss (Zayn)

Mmm, yeah-eh, yeah, mmm-mmm, mmm

If they keep me away from you
It'll better be for somethin' new on another day
Livin' like we are affected by the storm that surrounds us
You can take the weight of moving mountains
On your shoulders, or so you told us
We don't wanna be the one that breaks the cycle
That they call it, never bothered
Tell me somethin' else
Tell me somethin' else

I don't wanna live
In this ignorance ain't bliss
I don't wanna live
In this ignorance ain't bliss

Don't wanna waste your time
And you livin' outside my mind
Said I got a selfish side
Livin' on a risky lie
All the little risky fights
Somethin' inside of me
And I blame somethin' inside of me
And I

Don't wanna explain myself
'Cause it better be somethin' good
And it's always the same
Pretendin', it's never endin'
As if the truth could never found us
Hopin' Heaven never counts us
Feel the sun on my skin

I don't wanna live
In this ignorance ain't bliss
I don't wanna live
In this ignorance ain't bliss

Don't wanna waste your time
And you livin' outside my mind
Said I got a selfish side
Livin' on a risky lie
All the little risky fights
Somethin' inside of me
And I blame somethin' inside of me
And I

Can I get somebody to survive?
'Cause it feels impossible to see this high
And I need you, and I need you here
And I

Don't wanna waste your time
And you livin' outside my mind
Said I got a selfish side
Livin' on a risky lie (I'm livin' on a)
All the little risky fights
Somethin' inside of me (Inside of me, and I)
And I blame, somethin' inside of me
And I

Ммм, да-а, да, ммм-ммм, ммм...

Если они разлучат меня с тобой, то
Будет лучше сделать что-то новое в другой день.
Мы живём, словно пострадавшие от бури, которая вокруг нас.
Ты можешь сдвинуть горы и держать их
На плечах — ты сказала нам примерно так.
Мы не хотим быть теми, кто разорвёт порочный круг,
Как они это называют; нас никогда ничто не волновало.
Скажи мне больше,
Скажи мне больше.

Я не хочу жить
В неведении, не зная радости.
Я не хочу жить
В неведении, не зная радости.

Не хочу тратить твоё время,
И я не думаю о тебе.
Я сказал, что часть меня – эгоист, который
Живёт во лжи, рискуя.
Во мне живёт сущность, которая
Затевает все эти рисковые бои,
И я виню эту сущность,
И я

Не хочу объясняться,
Ведь лучше б случилось что-то хорошее,
Но ничего не меняется.
Представляю себе, что конец никогда не наступит,
Будто мы никогда не узнаем правды,
Надеюсь, что Рай никогда не сбросит нас со счетов.
Чувствую тепло от солнца на своей коже.

Я не хочу жить
В неведении, не зная радости.
Я не хочу жить
В неведении, не зная радости.

Не хочу тратить твоё время,
И я не думаю о тебе.
Я сказал, что часть меня — эгоист, который
Живёт во лжи, рискуя.
Во мне живёт сущность, которая
Затевает все эти рисковые бои,
И я виню эту сущность,
И я...

Могу ли я найти кого-то, кто поможет мне выжить?
Ведь кажется, что увидеть радость невозможно,
И ты мне нужна, и мне нужно, чтобы ты была здесь,
И я

Не хочу тратить твоё время,
И я не думаю о тебе.
Я сказал, что часть меня — эгоист, который
Живёт во лжи, рискуя. (Я живу во лжи)
Во мне живёт сущность, которая
Затевает все эти рисковые бои. (Во мне, и я)
И я виню эту сущность,
И я...