Louis Tomlinson — перевод песни
Fearless
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Louis Tomlinson появятся новые переводы
Fearless
Бесстрашный
Cashin' your weekend treasuresОбналичиваешь свое выходное достояние
For a suit and tie, a second wifeЧтобы купить костюм и галстук, вторую жену,
Now I'm not saying that you could've done betterЯ не говорю, что ты способен на большее.
Just remember that I, I've seen that fire alightПросто помни, что я видел как вспыхивает огонь.
Tell me, do you,Скажи мне, ты,
Tell me, do you still remember feelin' young?Скажи мне, ты все еще помнишь, каково это, быть молодым?
Tell me the truth,Скажи мне правду,
Tell me, do you still remember feelin' youngСкажи мне, ты все еще помнишь, каково это, быть молодым
And strong enough to get it wrongИ достаточно сильным, чтобы совершать ошибки
In front of all these people?Перед всеми этими людьми?
Just for tonight, look insideЛишь сегодня, загляни внутрь
And spark that memory of youИ зажги это воспоминание о себе,
Strong enough to get it wrongЧтобы быть достаточно сильным, чтобы ошибаться
In front of all these peopleПеред всеми этими людьми.
Fearless, fearlessБесстрашный, бесстрашный,
Fearless, fearlessБесстрашный, Бесстрашный.
Now if happiness is always measuredЕсли теперь счастье измеряется
By the life you design, that car on the driveВ том, какую жизнь ты создаешь, какую машину ты водишь,
Then you should feel better than everТо ты должен чувствовать себя счастливее, чем когда-либо,
But you know as well as I, it's all liesНо ты знаешь не хуже меня, что все это ложь.
Tell me, do you,Скажи мне, ты,
Tell me, do you still remember feelin' young?Скажи мне, ты все еще помнишь, каково это, быть молодым?
Tell me the truth,Скажи мне правду,
Tell me, do you still remember feelin' youngСкажи мне, ты все еще помнишь, каково это, быть молодым
And strong enough to get it wrongИ достаточно сильным, чтобы совершать ошибки
In front of all these people?Перед всеми этими людьми?
Just for tonight, look insideЛишь сегодня, загляни внутрь
And spark that memory of youИ зажги это воспоминание о себе,
Strong enough to get it wrongЧтобы быть достаточно сильным, чтобы ошибаться
In front of all these peopleПеред всеми этими людьми.
Fearless, fearlessБесстрашный, бесстрашный,
Fearless, fearlessБесстрашный, бесстрашный,
Fearless, fearlessБесстрашный, бесстрашный,
Fearless, fearlessБесстрашный, бесстрашный.
Tell me, do you,Скажи мне, ты, скажи мне,
Tell me, do you still remember feelin' young?Ты все еще помнишь, каково это, быть молодым?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fearless — Louis Tomlinson
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Louis Tomlinson
Луи Томлинсон прошёл путь от участника «The X Factor» до стадионной славы в One Direction, а затем выстроил самостоятельную карьеру с собственным звучанием и сильной концертной репутацией. Его альбомы Walls, Faith in the Future и How Did I Get Here? — это история взросления, честных песен и упорного движения вперёд.
полная биография