Перевод песни Stimmchen (Lindemann)

Schick mir bitte ein paar Silben
Will dich sehr beschwören
Ist doch nicht zu viel verlangt
Ach schöner Mund
Nur einmal kurz dein Stimmchen hören

Steh im Feuer ohne Haut
Möchte ich dein Stimmlein fühlen
Deine Worte könnten salben
Mein gerissen Herz umspülen

Wenn mich nächtens Tränen reiten
Das Fleisch ist offen allerorts
Deine Sprache nehme alles
Alles Grauensame fort

Одари меня, прошу, парочкой слогов,
Я тебя заклинаю,
Ведь не так много я хочу —
О, прекрасные уста,
Только бы чуть-чуть послушать твой голос

Стою, объятый пламенем, без кожи,
Хотел бы глас твой ощутить,
Твои слова могли бы стать бальзамом,
Омыть моё истерзанное сердце

Когда меня ночами седлают слёзы,
Плоть открыта всюду —
А речь твоя, я знаю, прогонит всё
Всё самое ужасное прочь