Перевод песни Del modo más sincero (Laura Pausini)

Tengo bien presente
Lo que pido o no
Es tan evidente que es mi religión
Hablándote de mis proyectos para los dos
A todos efectos igual que tú
Los traigo aquí para compartir
Todo entre tú y yo
Del modo más sincero que sé
Sabiendo que no puede existir un tiempo límite aquí
Porque esta vez es así
Un valor adjunto eres para mí, si
Todos mis asuntos reorganizaré
Por tí lo haré
Entre mis defectos que son de dos
En otros aspectos igual que tu los traigo aquí
Para defender todo entre tú y yo
Del modo más sincero que sé
Sabiendo que no puede existir un tiempo limite aquí
Porque esta vez es así
Porque esta vez es así, así
Un amor completo, importante
Esta vez para siempre
Esta vez es así
Es así
Del modo más sincero que sé
Sabiendo que no puede existir un tiempo límite aquí
Porque esta vez es así.
Compartir....

Я прекрасно понимаю,
Что могу просить и что нет.
Очевидно, что рассказывать тебе о
своих планах для нас двоих – моя одержимость.
Всегда, точно также как и ты,
Я ношу их здесь, чтобы можно было
разделить их с тобой
Самым искренним способом, какой я знаю.
Зная, что у времени нет границ,
В этот раз это именно так,
Я набралась смелости, потому что ты мой
Я отложу все свои дела,
Я сделаю это ради тебя,
Все свои недостатки, которые принадлежат нам обоим, как и ты я скрываю их в себе,
Чтобы защитить то, что есть между нами.
Самым искренним способом.
Я знаю, что у времени нет границ,
В этот раз это именно так,
В этот раз это именно так,
Настоящая любовь, самое важное
В этот раз это навсегда
В этот раз все именно так
Так
Самое искреннее
Я знаю, что у времени нет границ,
В этот раз это именно так,
Разделить...