lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Viva Emptiness

Criminals Перевод и текст песни Katatonia

Katatonia Viva Emptiness (2003) Criminals
5.0 5
Criminals
Criminals
Katatonia

Criminals

Преступники

The way the light hits the road Судя по тому, что фары освещают дорогу,
The way I am unable to protect you судя по тому, что я не могу защитить тебя,
Oh, I'm running away я убегаю прочь.
I will never forgive myself Никогда не прощу себя за то,
For running away from you что сбежал от тебя.
He came back to our house Он вернулся в наш дом.
I didn't take it as a promise Я никогда не верил его обещанию.
Always thought it was a lie Всегда знал, что это обман.
He went too far, the fucker Он зашёл слишком далеко, этот ублюдок.
It's not like I owe him money Не то чтобы я задолжал ему деньги.
This is different Речь о другом.
So gather your strength and break free Так что соберись с силами и беги,
Or you will surely die иначе наверняка погибнешь.
So gather your strength don't follow me Так что соберись с силами, за мной не беги,
'Cause I will surely die потому что я точно умру.
The way my eyes cannot move Судя по тому, как застыл мой взгляд,
The way I hope to be protected судя по тому, что я ищу защиты,
And for one moment I thought и как в какой-то момент мне показалось,
That I was lost among the lights of houses что я затерялся среди огней домов —
My dreams dreams of violence я вижу, как мои сны, сны о насилии,
See them coming true сбываются…

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 октября 2025
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Criminals — Katatonia Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Katatonia

Katatonia

Katatonia — шведская группа из Стокгольма, прошедшая путь от раннего death-doom к зрелой меланхолии прог-рока и прог-метала. В биографии — ключевые этапы от Dance of December Souls и Brave Murder Day до The Great Cold Distance, Dead End Kings и City Burials, а также события 2025 года и удобный плейлист для первого знакомства.

полная биография
Угадай мелодию! Katatonia Играть >

Видео

Топ сегодня