Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни A premonition (Katatonia)

A premonition

Предчувствие


Stand aside now
No one will survive
Can't tell you how I know
In some time I will change my name and lay low
In the light you can see me
walk down by the way
The one who did this to us
Well he got away

Keep it quiet here
I will not tolerate your noise
This is where I listen
For the forgiving voice

It haunts my dreams

Теперь отойди в сторону.
Никто не выживет.
Не могу объяснить, откуда я это знаю.
Позже я сменю имя и залягу на дно.
При свете дня ты можешь видеть меня
идущим по дороге.
Виновный в том, что с нами случилось, —
что ж, он сбежал.

Тише тут,
я не потерплю от тебя шума.
Именно здесь я прислушиваюсь
к голосу всепрощения.

Он преследует меня во снах…

Автор перевода — hop
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни A premonition — Katatonia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies